Übersetzungen für „trâmites“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Englisch)

transmitter [trænˈsmɪt̬ər, Brit trænzˈmɪtəʳ] SUBST

transmitter

transmissor m

I . trample [ˈtræmpl] VERB trans

trample

pisotear

to trample sth down

passar por cima de a. c.

to trample sth underfoot

pisotear a. c.

II . trample [ˈtræmpl] VERB intr

to trample on sth

pisar com força em a. c.

to trample on sth

espezinhar a. c. übtr

trait [treɪt] SUBST

trait

traço m

trait

característica f

trampoline [ˈtræmpəliːn] SUBST

trampoline

trampolim m

dynamite [ˈdaɪnəmaɪt] SUBST kein Pl

dynamite

dinamite f

I . tramp [træmp] VERB intr

tramp

caminhar pesadamente

II . tramp [træmp] SUBST (down-and-out)

tramp

vagabundo(-a) m (f)

tramway [ˈtræmweɪ] SUBST

tramway

linha f de bonde

transmit <-tt-> [trænˈsmɪt, Brit trænzˈmɪt] VERB trans

transmit

transmitir

ceramics SUBST pl

ceramics

cerâmica f

diabetes [ˌdaɪəˈbiːt̬iːz, Brit -tiːz] SUBST kein Pl

diabetes

diabetes m o f

I . trace [treɪs] SUBST

1. trace (sign):

trace

pista f

trace

rastro m

to disappear without (a) trace

desaparecer sem deixar rastro

2. trace (slight amount):

trace

vestígio m

II . trace [treɪs] VERB trans

1. trace (locate):

trace

rastrear

trace

localizar

to trace sth/sb back to sth/sb

localizar a. c./alguém em a. c./alguém

2. trace:

trace (draw outline of)

traçar

trace (with tracing paper)

decalcar

tract [trækt] SUBST

1. tract of land:

tract

terreno m

2. tract:

tract ANAT, MED

trato m

digestive tract

trato digestivo

respiratory tract

trato respiratório

3. tract (pamphlet):

tract

panfleto m

I . trade [treɪd] SUBST

1. trade kein Pl (buying and selling):

trade

comércio m

trade

negócios m pl

2. trade (profession):

trade

profissão f

trade

ofício m

3. trade (swap):

trade

troca f

II . trade [treɪd] VERB intr

trade

negociar

to trade in sth

dar a. c. como parte do pagamento

III . trade [treɪd] VERB trans (exchange)

trade

trocar

to trade sth for sth

trocar a. c. por a. c.

trader [ˈtreɪdər, Brit -əʳ] SUBST

trader

negociante mf

tragic [ˈtrædʒɪk] ADJ

tragic

trágico(-a)

I . trail [treɪl] SUBST

1. trail (path):

trail

trilha f

2. trail (track):

trail

rastro m

a trail of destruction

um rastro de destruição

to be on the trail of sb

estar no encalço m de alguém

II . trail [treɪl] VERB trans

1. trail (follow):

trail

seguir o rastro de

2. trail (drag):

trail

arrastar

I . train [treɪn] SUBST

1. train BAHN:

train

trem m

2. train (series):

train of events

série f

train of thought

linha f

II . train [treɪn] VERB intr

train

treinar

to train as sth

formar-se a. c.

III . train [treɪn] VERB trans

train

treinar

train animal

adestrar

trance [træns, Brit trɑːns] SUBST

trance

transe m