Übersetzungen für Red 'Cross im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

Red 'Cross SUBST

the Red Cross

Crveni krst

Übersetzungen für Red 'Cross im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

voluntary work for the Red Cross

dobrovoljni rad za Crveni krst

to mark sth with a [red] cross

obeležiti nešto [crvenim] krstićem

Übersetzungen für Red 'Cross im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.cross [krɒs] SUBST

1. cross:

cross

krst m

to mark sth with a [red] cross

obeležiti nešto [crvenim] krstićem

to put a cross next to sth

staviti krstić pored nečeg

2. cross REL:

sign of the cross

prekrštavanje pokret rukom

to die on the cross

umreti na krstu

3. cross (hybrid):

cross

hibrid m

cross übtr

mešanac f between - između

4. cross:

cross fball

centaršut m

cross boxing

kontraudarac m

II.cross [krɒs] ADJ

cross

ljut

to be cross with sb

biti ljut na nekog

to get cross with sb

naljutiti se na nekog

III.cross [krɒs] VERB trans

1. cross:

cross (cross over)

preći // prelaziti

cross (also on foot) bridge, road

propešačiti // pešačiti

cross border, threshhold

preći // prelaziti

the bridge crosses the river

most premošćuje reku

the railway crosses the desert

pruga seče pustinju

2. cross fball:

cross

uputiti centaršut

3. cross (place crosswise):

cross

prekrstiti

cross arms, legs

prekrstiti // prekrštavati

4. cross Brit, Aus cheque:

cross

barirati

crossed cheque

barirani ček

5. cross REL:

to cross oneself

prekrstiti se

6. cross form (oppose):

cross

suprotstaviti se // suprotstavljati se

7. cross (breed):

cross

ukrstiti // ukrštati

8. cross TEL:

cross

upasti u vezu

Wendungen:

to keep have one's fingers crossed [for sb]

držati palčeve [nekome]

cross my heart and hope to die

kunem se

cross my heart and hope to die

života mi

to cross one's mind

pasti na pamet

to cross swords with sb

ukrstiti koplja s nekim

IV.cross [krɒs] VERB intr

1. cross (intersect):

cross

seći se

cross

presecati se

2. cross:

cross (traverse a road)

preći // prelaziti

cross (on foot)

propešačiti // pešačiti

cross (travel by ferry)

preploviti

(traverse a border) to cross into a country

preći granicu

3. cross (meet):

our paths have crossed several times

putevi su nam se više puta ukrstili

4. cross (pass):

cross letters

mimoići se // mimoilaziti se

I.red <-dd-> [red] ADJ

1. red (colour):

red

crven

2. red übtr (flushing):

she's gone bright red with embarrassment/anger

pocrvenela je od sramote/besa

3. red (bloodshot):

red eyes

krvav

red eyes

zakrvavljen

4. red POL (Socialist):

red

crveni

red

socijalistički

red Communist

crveni

red Communist

komunistički

II.red [red] SUBST

1. red:

red (colour)

crvena f

red (shade)

crvena f

dressed all in red

obučena u crveno

2. red kein Pl FIN:

to be in the red

biti u minusu

3. red POL abw ugs (left-winger):

red

crveni m