bounds im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für bounds im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.bound¹ [baʊnd] VERB intr (leap)

bound

skočiti // skakati

II.bound¹ [baʊnd] SUBST (leap)

bound

skok m

I.bound² [baʊnd] VERB trans meist passive (border)

to be bounded by sth

biti ograničen/oivičen nečim

II.bound² [baʊnd] SUBST

bounds pl

granica

to be out of bounds ball

izvan aut-linije

to be out of bounds area

izvan graničnog prostora

bound³ [baʊnd] ADJ

to be bound for X

putovati/ići/leteti/ploviti u X (naziv mesta)

I.bound⁴ [baʊnd] VERB

bound pt, Part Perf of bind

II.bound⁴ [baʊnd] ADJ

1. bound (certain):

she's bound to come

ona će sigurno doći

to be bound to happen

sigurno će se desiti

it was bound to happen

to je bilo suđeno

2. bound (obliged):

bound

obavezan

Siehe auch: bind

I.bind [baɪnd] SUBST ugs

bind (obligation)

gnjavaža f

bind (burden)

teret m

bind (burden)

breme nt

to be in [a bit of] a bind

biti u škripcu

II.bind <bound, bound> [baɪnd] VERB intr

bind

vezati // vezivati

III.bind <bound, bound> [baɪnd] VERB trans

1. bind (fasten):

to bind sb

privezati nekoga to - za

to be bound hand and foot

vezanih ruku i nogu

to bind sth

vezati nešto to - za

to bind sth feet

uvezati

2. bind (commit):

to bind sb to secrecy

obavezati nekoga da ne iznosi nešto tajne podatke

3. bind food, TYPO:

bind

uvezati

'weath·er-bound ADJ

weather-bound

zaustavljen usled nevremena

'mus·cle-bound ADJ

muscle-bound

suviše mišićav

muscle-bound

nabildovan ugs

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

inward bound road

put koji vodi ka centru grada

it's not beyond the bounds of possibility that ...

nije nemoguće da ...

to be bound hand and foot

vezanih ruku i nogu

to be [or feel] honour bound to do sth

imati moralnu obavezu

bounds Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to be out of bounds ball

izvan aut-linije

to be out of bounds area

izvan graničnog prostora

she's bound to come

ona će sigurno doći

to be bound to happen

sigurno će se desiti

it was bound to happen

to je bilo suđeno

to be [or feel] honour bound to do sth

imati moralnu obavezu

to be bound hand and foot

vezanih ruku i nogu

it's not beyond the bounds of possibility that ...

nije nemoguće da ...

to know no bounds

ne znati za granicu

inward bound road

put koji vodi ka centru grada

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

There are some other games of chance, useful on certain occasions, and injurious only when carried beyond their useful bounds.

en.wikipedia.org

It had functioned throughout the period of civil war as a sanctuary that was out of bounds for combatants.

en.wikipedia.org

Lower bounds on p depend on the interconnection topology since it is generally impossible to make all wires short.

en.wikipedia.org

However, the urban expansion occurred since the 1950s made the bounds between the localities nearby imperceptible.

en.wikipedia.org

The viaduct itself however is out of bounds.

en.wikipedia.org

Wicker furniture has come on in leaps and bounds since the days it was confined to the conservatory.

www.stuff.co.nz

She reportedly staked out a good farm, but lost it due to describing its metes and bounds inaccurately at the land office.

en.wikipedia.org

This method prevents deadlocks and bounds the blocking time to at most the length of one lower priority critical section.

en.wikipedia.org

Their leaders were very courteous and sincerely desirous of keeping their somewhat rabble followers within bounds.

en.wikipedia.org

They regained possession with 1:40 remaining, but an inexperienced quarterback unintentionally stopped the clock by going out of bounds.

en.wikipedia.org