me im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für me im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

me [miː, mɪ] PRON object

1. me (1st person singular):

me

mene [or me] +Akk

me

meni [or mi] +Dat

why are you looking at me?

zašto me gledaš?

wait for me!

čekajte mene!

between you and me

među nama

it wasn't me who promised it, it was was him

nisam ja to obećao, on je

hi, it's me

zdravo, ja sam

you have more than me

ti imaš više od mene

2. me Am ugs (myself):

me

sebe [or se] +Dat

me

sebi

me

si +Dat

I've got me a job

našao sam (sebi) posao

Wendungen:

goodness me!

bože moj!

dear me!

zaboga!

silly me!

baš sam glup!

'hand-me-down SUBST ugs

hand-me-down

polovna [or iznošena] odeća f

for·'get-me-not SUBST BOT

forget-me-not

nezaboravak m

'pick-me-up SUBST ugs

pick-me-up

stimulator m

pick-me-up

energetsko piće nt

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

dearie me!

Bože dragi!

he's somewhat taller than me

one je nešto viši od mene

my courage deserted me

napustila me hrabrost

he pushed past me rudely

bezobrazno se progurao pored mene

don't get shirty with me!

ne budi tako drzak prema meni!

between you, me, and the gatepost

u strogom poverenju

me Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

it beats me [or what beats me is] how/why ...

nemam pojma kako/zašto…

that noise is giving me a headache

boli me glava od tog zvuka

you have been outright lying to me Am

ti si me lagao u lice

watching television always sends me to sleep

uvek se uspavam kad gledam televijizu

you won't catch me in that shop!

u toj radnji me nećeš videti!

a curious thing happened to me yesterday

juče mi se desilo nešto neobično

things have been going right for me

dobro mi ide

expect me when you see me

kad dođem, dođem

it never ceases to amaze me that ...

nikada mi neće biti jasno kako...

it sounds like double Dutch to me

meni zvuči nerazumljivo