rat race im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für rat race im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

'rat race SUBST

rat race

trka f za uspehom

to join the rat race

priključiti se trci za uspehom

Übersetzungen für rat race im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.rat [ræt] SUBST

rat

pacov m

II.rat <-tt-> [ræt] VERB intr to rat on sb

1. rat (inform on):

to rat on sb

prijaviti nekoga

2. rat (let down):

to rat on sb

izneveriti nekoga

I.race¹ [reɪs] SUBST

1. race (competition):

race

trka f

2. race übtr:

race (contest)

nadmetanje nt

race (competition)

takmičenje nt

3. race kein Pl (rush):

race

trka f

4. race SPORT:

a day at the races

dan na konjskim trkama

II.race¹ [reɪs] VERB intr

1. race (compete):

race people, vehicles

trkati se impf

2. race (rush):

race

žuriti impf

3. race (pass quickly):

to race by

protrčati

4. race (beat fast):

race heart

ubrzano lupati impf

race pulse

biti ubrzan impf

III.race¹ [reɪs] VERB trans

1. race:

to race sb (in competition, for fun)

trkati se sa nekim

2. race (enter for races):

to race a greyhound/horse

prijaviti hrta/konja za trku

3. race (transport fast):

to race sb somewhere

brzo prevesti nekoga negde

race² [reɪs] SUBST

1. race (ethnic grouping):

race

rasa f

2. race (species):

the human race

ljudska rasa

the human race (of animals, plants)

vrsta

3. race + Sg/pl vb (people):

race

narod m

race übtr

grupa f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The game is broken into two stages, the rat race and the fast track.

en.wikipedia.org

That describes the rat race in which we live.

www.jamaicaobserver.com

A fresh start at the rat race is just what the series needs.

en.wikipedia.org

They are either caught in the rat race or trying to make ends meet.

www.theglobeandmail.com

As a result, the scenes that resonate most are the ones in which the kids exultantly reject the rat race.

en.wikipedia.org

From a young age he is taught that he has to study, have a good career and survive in this competitive world in this rat race.

en.wikipedia.org

Turns out working in front of a computer is a real rat race.

www.lfpress.com

The business world is called a rat race with reason!

en.wikipedia.org

Animated characters help kids escape the rat race and learn how to maximize profit in several different and repeatable exercises.

en.wikipedia.org

In the novel, the city destroys those who accept the rules of the rat race, as well as those who do not.

en.wikipedia.org