scare away im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für scare away im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

scare away, scare off VERB trans

1. scare away (frighten into leaving):

scare away

zaplašiti // zaplašivati

2. scare away (discourage):

scare away

obeshrabriti // obeshrabrivati

Übersetzungen für scare away im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.away [ə'weɪ] ADV

1. away (distant):

away

udaljeno

to be away on business

biti službeno odsutan

five miles away [from here]

pet milja odavde

away from each other

udaljeni jedan od drugog

two days away

za/kroz dva dana

summer still seems a long time away

leto još izgleda daleko

2. away (all the time):

we danced the night away

celu noć smo plesali

you're dreaming your life away

život ti prolazi u sanjarenju

to be laughing away

smejati se

to write away

neumorno pisati

3. away SPORT:

away

u gostima

II.away [ə'weɪ] ADJ SPORT

away

gostujući

away game

utakmica u gostima

away team

gostujući tim

I.scare [skeəʳ] SUBST

1. scare (fright):

scare

strah m

to give sb a scare

uplašiti nekoga

2. scare (public panic):

scare

panika f

bomb scare

pretnja bombom

bomb scare

dojava o postavljenoj bombi

II.scare [skeəʳ] ADJ attr

scare tactic

taktika zastrašivanja

III.scare [skeəʳ] VERB trans

1. scare:

to scare sb

uplašiti nekoga

Wendungen:

to scare the living daylights out of sb

prestraviti nekoga

to scare sb to death

uterati nekome strah u kosti

IV.scare [skeəʳ] VERB intr

scare

uplašiti se // plašiti se

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

If this endeavor to scare away the attacker fails, the black mamba may strike repeatedly.

en.wikipedia.org

This bark can also apparently scare away some supernatural, incorporeal beings.

en.wikipedia.org

In other regions, hunters can scare away ruffed lemurs from their favorite food sources, even if they are hunting other prey.

en.wikipedia.org

Unfortunately, the campaign fails miserably, as they scare away signatories without realizing it.

en.wikipedia.org

Many species thrash about violently when disturbed to scare away potential predators.

en.wikipedia.org

It turns out that sticker shock doesn't scare away many potential students.

www.macleans.ca