Übersetzungen für shades im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.shade [ʃeɪd] SUBST

- Synonyme für shade zeigen

1. shade kein Pl (area out of sunlight):

a patch of shade

in [or under] the shade

u senci [or hladovini] of +Gen

2. shade kein Pl (darker area of picture):

3. shade (lampshade):

4. shade Am (roller blind):

platnena roletna f

5. shade (variation of colour):

shades of grey

nijanse sive boje

pastel shades

pastelne nijanse

6. shade (variety):

shade[s] of meaning

nijansa (nijanse) značenja

7. shade (a little):

a shade

a shade over/under three hours

malo manje/više od tri sata

8. shade ugs (sunglasses):

shades pl

naočari za sunce

II.shade [ʃeɪd] VERB trans

- Synonyme für shade zeigen

1. shade (protect from brightness):

zakloniti // zaklanjati

zaštititi // štititi

to shade one's eyes

2. shade (in picture):

osenčiti // senčiti

III.shade [ʃeɪd] VERB intr

- Synonyme für shade zeigen

1. shade (alter colour):

to shade [off] into sth

prelivati se u nešto

2. shade (gradually become):

to shade [away] into sth

prelaziti u nešto

3. shade (be very similar):

to shade into sth

stopiti se sa nečim

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

dappled shade

neravnomeran hlad

a patch of shade

in [or under] the shade

u senci [or hladovini] of +Gen

shades of grey

nijanse sive boje

pastel shades

pastelne nijanse

shade[s] of meaning

nijansa (nijanse) značenja

a shade over/under three hours

malo manje/više od tri sata

to put sb/sth in the shade

baciti nekoga/nešto u senku

to put sb/sth in the shade

zaseniti nekoga/nešto

to shade one's eyes

dappled shade

neravnomeran hlad

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

It has five reflexed sepals in shades of magenta or white which lie back against the body of the flower. en.wikipedia.org

Our smackers are jumping on fashion's neon bandwagon; lipstick shades of hot pink, zinging orange and fiery fuchsia are dominating our wishlists. www.stuff.co.nz

The most common colors are red, in various shades, black and white. en.wikipedia.org

Therefor a key pigment, usually black, is added to printing to produce dark shades more efficiently. en.wikipedia.org

There are numerous shades of dun, all variations on a tan base, and many shades have their own names. en.wikipedia.org

Purple sapphires contain trace amounts of vanadium and come in a variety of shades. en.wikipedia.org

My eerie shades bubble with an irrepressible sense of humour, ready to laugh with (never "at") those earth-bound mortals whose fears they once shared. en.wikipedia.org

Lighter shades were achieved by bleaching with sulphur dioxide. en.wikipedia.org

One shade should be up to two shades lighter than your skin tone and will neutralize the darkness of your work of art. en.wikipedia.org

They may be banded with lighter and darker shades in juveniles and the occasional individual sea urchin is completely white. en.wikipedia.org

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"shades" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | English | Srpski