Übersetzungen für „činel“ im Englisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Englisch)

lin·tel [ˈlɪntəl] SUBST ARCHIT

lintel

preklada f

lintel of door

vratna preklada f

lintel of window

okenska preklada f

tin·sel [ˈtɪn(t)səl] SUBST no Pl

1. tinsel (for Christmas tree, magic wand):

tinsel

lamete f Pl

tinsel

okrasni trakovi m Pl iz bleščic

2. tinsel übtr (sth showy):

tinsel

[lažen] blišč m

I . pan·el [ˈpænəl] SUBST

1. panel (wooden, metal, stone piece):

panel

panel m

panel

plošča f

2. panel MODE (part of garment):

panel

vložek m

panel

vstavek m

3. panel esp Am:

panel (team)

komisija f

panel (team)

odbor m

panel (on TV or radio)

okrogla miza f

panel (on TV or radio)

udeleženci m Pl omizja

panel (in court)

porota f

4. panel (instrument board):

panel

armaturna/stikalna plošča f

control panel

nadzorna plošča

II . pan·el <-ll- [or Am usu-l-]> [ˈpænəl] VERB trans

panel in/with

opaževati [perf opažiti ]s/z

the walls were panelled in oak

stene so bile obložene s hrastom

I . fun·nel [ˈfʌnəl] SUBST

1. funnel (tool):

funnel

lij(ak) m

2. funnel (on ship):

funnel

dimnik m

II . fun·nel <-ll- [or Am usu-l-]> [ˈfʌnəl] VERB trans

1. funnel (pour):

funnel

prelivati [perf preliti]

2. funnel übtr (direct):

funnel

(pre)usmerjati [perf (pre)usmeriti]

III . fun·nel [ˈfʌnəl] VERB intr

funnel people

dreti

funnel liquids

stekati se

funnel gases

uhajati

ken·nel [ˈkenəl] SUBST

kennel (dog house)

pasja uta f

kennel (dog house)

pesjak m

(dog boarding) kennels

pasji hotel m

ker·nel [ˈkɜ:nəl] SUBST

kernel (fruit centre)

pečka f

kernel (fruit centre)

koščica f

kernel (cereal centre)

žitno zrno n

kernel (core)

jedro n

I . tun·nel [ˈtʌnəl] SUBST

tunnel

predor m

tunnel

tunel m

tunnel ZOOL, BIO

rov m

to see [the] light at the end of the tunnel

videti luč na koncu tunela

II . tun·nel <-ll- [or Am usu-l-]> [ˈtʌnəl] VERB intr

tunnel

kopati [perf izkopati predor]

to tunnel under a river

narediti tunel pod reko

III . tun·nel <-ll- [or Am usu-l-]> [ˈtʌnəl] VERB trans

tunnel

kopati [perf izkopati]

to tunnel one's way out

izkopati se iz

fen·nel [ˈfenəl] SUBST no Pl

fennel

[navadni] komarček m

lone·ly <-ier, -iest [or more lonely, most lonely]> [ˈləʊnli] ADJ

1. lonely (unhappy):

lonely

osamljen

to feel lonely

počutiti se osamljenega

2. lonely (solitary):

lonely

sam

3. lonely (unfrequented):

lonely

odmaknjen

lonely street

samoten