Übersetzungen für „presekan“ im Englisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Englisch)

ˈpress·man SUBST

pressman

žurnalist(ka) m (f)

pres·ence [ˈprezən(t)s] SUBST

1. presence:

presence (attendance)

prisotnost f

presence (occurrence)

navzočnost f

in my presence

v moji navzočnost

2. presence aufw (dignified bearing):

presence

drža f

presence

nastop m

3. presence (supernatural):

presence

navzočnost f

to feel sb's presence

čutiti navzočnost koga

I . pre·serve [prɪˈzɜ:v] VERB trans

1. preserve (maintain):

preserve

vzdrževati

preserve customs, tradition

ohranjati [perf ohraniti]

to preserve one's right to do sth

pridržati si pravico do česa

2. preserve (conserve):

preserve

konzervirati

preserve wood

[s premazom] zaščititi

preserve fruit and vegetables

vkuhavati [perf vkuhati]

preserve fruit and vegetables

konzervirati

preserve gherkins

vlagati [perf vložiti]

3. preserve (protect):

preserve

varovati [perf zavarovati]

II . pre·serve [prɪˈzɜ:v] SUBST

1. preserve usu Pl (food):

preserve

vložena [or konzervirana] hrana f

apricot/strawberry preserve

marelična/jagodna marmelada

2. preserve of a department:

preserve (domain)

[izključna] domena f

preserve (responsibility)

področje n delovanja

preserve (responsibility)

resor m

preserve (property)

posest f

3. preserve esp Am (reserve):

preserve

rezervat m

nature/wildlife preserve

zaščiteno naravno območje

pres·en·ta·tion [ˌprezənˈteɪʃən] SUBST

1. presentation:

presentation (giving)

predložitev f

presentation of a dissertation, thesis, theory

predstavitev f

presentation of gifts

izročitev f

presentation (awarding)

podelitev f

2. presentation (lecture, talk):

presentation on

predavanje n o

3. presentation of photographs, works:

presentation (display)

prikaz m

presentation (exhibition)

razstava f

4. presentation (theatre):

presentation

predstava f

I . pres·er·va·tion [ˌprezəˈveɪʃən] SUBST no Pl

1. preservation (upkeep):

preservation

vzdrževanje n

2. preservation:

preservation (conservation)

varstvo n

preservation of order

ohranjanje n

preservation (protection) of national interests

zaščita f

3. preservation GASTRO:

preservation

konzerviranje n

II . pres·er·va·tion [ˌprezəˈveɪʃən] ADJ attr

preservation

konzervatorski

pre·sent·er [prɪˈzentəʳ] SUBST Brit Aus

presenter RADIO, TV

moderator(ka) m (f)

presenter RADIO, TV

povezovalec(povezovalka) m (f)

pres·ent·ly [ˈprezəntli] ADV

1. presently (soon):

presently

[zelo] kmalu

presently

vsak hip

2. presently (now):

presently esp Brit Aus

trenutno

pre·served [prɪˈzɜ:vd] ADJ

1. preserved (maintained):

preserved

vzdrževan

preserved building

ohranjen

2. preserved GASTRO:

preserved

konzerviran

preserved

vkuhan

preserved food

konzervirano živilo

presi·dent [ˈprezɪdənt] SUBST

1. president (head of state):

president

predsednik(predsednica) m (f)

2. president (head):

president of society

predsednik(predsednica) m (f)

president of company, corporation

direktor(ica) m (f)

Wissensecke: Amerikanische Präsidenten