Übersetzungen für „svežem“ im Englisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Englisch)

seem [si:m] VERB intr

1. seem (appear to be):

seem

izgledati

seem

zdeti se [perf zazdeti se]

he's sixteen, but he seems younger

ima šestnajst let, vendar izgleda mlajši

it seems like ages since we last saw you

zdi se mi, da je že cela večnost, odkar smo se nazadnje videli

it seemed like a good idea at the time

takrat se [mi] je to zdela dobra ideja

what seems to be the problem?

v čem naj bi bil problem?

to seem as if ...

izgledati, kot da ...

2. seem (appear):

there seems to have been some mistake

očitno je prišlo do neke napake

it seems [that] ...

videti je[, da] ...

it seems to me that he isn't the right person for the job

zdi se mi, da on ni prava oseba za to delo

it seems as if [or as though] ...

izgleda, kot [da] bi ...

svelte [ˈsvelt] ADJ aufw

svelte woman:

svelte

vitek

svelte

ljubek

deem [di:m] VERB trans form to be deemed sth

deem

veljati za kaj

I . stem [stem] SUBST

1. stem:

stem of a tree, bush

deblo n

stem of a leaf, flower, glass

pecelj m

stem of grain, corn, a flower

steblo n

2. stem LING:

stem

deblo n

stem

osnova f

II . stem <-mm-> [stem] VERB trans

stem

zajeziti

stem

(za)ustavljati [perf (za)ustaviti]

to stem the flow of blood

zaustaviti krvavitev

to stem the tide [or flow] of sth

zajeziti pritok [or širjenje] česa

III . stem <-mm-> [stem] VERB intr

1. stem (be traced back):

to stem back to sth

izvirati iz česa

to stem from sb/sth

izhajati iz koga/česa

2. stem (slide a ski outwards):

stem

narediti plug

stem

zavirati [perf zavreti]

teem [ti:m] VERB intr

1. teem unpers:

it's teeming [with rain]

lije

2. teem (be full):

to teem with sth

biti poln česa

I . es·teem [ɪˈsti:m, esˈ-] SUBST no Pl

esteem

spoštovanje n

to hold sb in high esteem

ceniti koga

to hold sb in low esteem

ne ceniti koga

II . es·teem [ɪˈsti:m, esˈ-] VERB trans

esteem

ceniti

esteem

spoštovati

sys·tem [ˈsɪstəm] SUBST

system

sistem m