animal fats im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für animal fats im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

animal fats SUBST Plsubst

animal fats

grasas fpl animales

Übersetzungen für animal fats im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

fat person/animal/stomach

gordo

animal/vegetable fat

grasa animal/vegetal

Übersetzungen für animal fats im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

grasas de origen animal

animal fats

grasa animal

animal fat

un alto consumo de grasas animales

a high intake of animal fats

Übersetzungen für animal fats im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.fat <comp fatter, superl fattest> [Am fæt, Brit fat] ADJ

1.1. fat (obese):

fat person/animal/stomach

gordo

to get/grow fat

engordar

to grow fat on sth

enriquecerse con algo

it ain't (all) over till the fat lady sings

el partido no se acaba hasta el silbato final

1.2. fat Brit:

fat

que tiene mucha grasa

1.3. fat (fattened):

fat cattle/pigs

de engorde

1.4. fat (thick):

fat book/cigar

grueso

fat book/cigar

gordo

a fat wad of dollar bills

un grueso fajo de dólares

2.1. fat (lucrative):

fat contract/deal

lucrativo

fat contract/deal

jugoso ugs

the fat years

los años de las vacas gordas

2.2. fat (large):

fat salary

muy alto

a fat check

un cheque por mucho dinero

they made a fat profit

sacaron pingües ganancias

they made a fat profit

hicieron mucho dinero

2.3. fat (very little) ugs, iron:

a fat chance you've got of winning!

¡muchas posibilidades tienes tú de ganar! iron

a fat lot of good that'll do!

¡para lo que va a servir!

a fat lot you know about it!

¡no tienes la más mínima idea!

II.fat [Am fæt, Brit fat] SUBST

1. fat U or C:

fat

grasa f

animal/vegetable fat

grasa animal/vegetal

this cheese contains 30% fat

este queso contiene un 30% de materia grasa

a fat free diet

una dieta sin grasas

the fat is in the fire

se va a armar la gorda ugs

the fat is in the fire

la cosa está que arde ugs

to chew the fat ugs

cotorrear ugs

to chew the fat ugs

estar de palique Esp ugs

to live off the fat of the land abw

vivir de (las) rentas

2. fat U (on person):

fat

grasa f

to run to fat

echar carnes ugs

I.animal [Am ˈænəməl, Brit ˈanɪm(ə)l] SUBST

1. animal (creature):

animal

animal m

man is a political/social animal

el hombre es un animal político/social

to bring out the animal in sb

despertar el instinto animal de alguien

2. animal (brute):

animal

animal mf

animal

bestia f

II.animal [Am ˈænəməl, Brit ˈanɪm(ə)l] ADJ

animal desires/needs

carnal

animal desires/needs

de la carne

animal behavior

propio de un animal

animal fats im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für animal fats im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

animal fat

grasa f animal

Übersetzungen für animal fats im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

lardo

animal fat

Übersetzungen für animal fats im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.animal [ˈænɪml] SUBST

1. animal ZOOL:

animal

animal m

animal fat

grasa f animal

2. animal übtr (person):

animal

animal m

animal

bestia mf

II.animal [ˈænɪml] ADJ

animal instincts

animal

animal desires

carnal

I.fat [fæt] ADJ

1. fat:

fat

gordo, -a

to get fat

engordar

2. fat (thick):

fat

grueso, -a

3. fat (large):

fat

grande

a fat cheque

un cheque sustancioso

Wendungen:

fat chance! ugs

¡para nada!

fat chance! ugs

¡ni soñarlo!

II.fat [fæt] SUBST

1. fat kein Pl (meat tissue):

fat

carnes f Pl

2. fat (fatty substance):

fat

grasa f

vegetable fat

grasa vegetal

Wendungen:

the fat is in the fire

aquí se va a armar la gorda

to live off the fat of the land

vivir a cuerpo de rey

to chew the fat with sb ugs

estar de palique [o de cháchara] con alguien

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The biodiesel processing facility will be able to accept multiple feedstocks, including waste restaurant grease, animal fats, and soy and canola oil.

en.wikipedia.org

The group receiving extra safflower oil in place of animal fats had a significantly higher risk of death from all causes, cardiovascular disease and coronary heart disease.

en.wikipedia.org

Replacing animal fats with tropical vegetable oils, such as palm oil, simply substitutes one saturated fat for another.

en.wikipedia.org

Looking for a replacement for expensive animal fats in production, the brothers finally settled on cottonseed oil.

en.wikipedia.org

Potassium soaps from animal fats and vegetable oils were especially prized, as they tended to be more water-soluble and of softer texture, and were known as soft soaps.

en.wikipedia.org

Cottonseed oil then began to be used illegally to fortify animal fats and lards.

en.wikipedia.org

Animal fats or butter are used in cooking, primarily of porridge, maize, and beans.

en.wikipedia.org