charred im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für charred im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.char¹ <Part Präs charring; Past, Past Part charred> [Am tʃɑr, Brit tʃɑː] VERB trans

char

carbonizar

II.char¹ <Part Präs charring; Past, Past Part charred> [Am tʃɑr, Brit tʃɑː] VERB intr

char wood:

char

carbonizarse

charred remains

restos mpl carbonizados or calcinados

I.char² [Am tʃɑr, Brit tʃɑː] SUBST Brit (cleaner)

char

mujer f de la limpieza

char

limpiadora f

char

asistenta f Esp

II.char² [Am tʃɑr, Brit tʃɑː] VERB intr Brit (do cleaning work)

char

trabajar haciendo limpiezas

char³ [Am tʃɑr, Brit tʃɑː] SUBST Brit ugs, veraltend U (tea)

char

té m

Übersetzungen für charred im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tizón (palo carbonizado)

charred stick

tizón (tronco carbonizado)

charred log

madera chamuscada

charred wood

chamizo

charred log

encontraron varios cadáveres calcinados

they found several charred bodies

destilar hulla/madera

to char

los cuerpos carbonizados de las víctimas

the victims' charred remains

charred im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für charred im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

charred ADJ

charred

carbonizado, -a

I.char [tʃɑ:ʳ, Am tʃɑ:r] -rr- SUBST

1. char (charwoman):

char

asistenta f

2. char (charcoal):

char

carbón m de leña

II.char [tʃɑ:ʳ, Am tʃɑ:r] -rr- VERB intr -rr- (be burned black)

char

carbonizarse

III.char [tʃɑ:ʳ, Am tʃɑ:r] -rr- VERB trans (burn black)

char

carbonizar

Übersetzungen für charred im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

chamizo (árbol)

charred tree

chamizo (leño)

charred log

socarrarse

to char

carbonizar

to char

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The coaster's charred ruins were finally torn down in 1974.

en.wikipedia.org

Charred paper and wood litter the numerous fireplaces, which once provided warmth and cheerfulness for guests in every room.

en.wikipedia.org

Their battles raged across the world, turning verdants forests and peaceful hamlets into charred and burned fields.

en.wikipedia.org

In one of the wood stacks, they discover a charred skeleton.

en.wikipedia.org

Its taste is sweet, generally becoming slightly bitter as it gets charred.

en.wikipedia.org

The task of unrolling and deciphering the over 1800 charred papyrus scrolls continues today.

en.wikipedia.org

The hotel was completely gutted and reduced just to a charred hollow rectangle.

en.wikipedia.org

In addition to being burned, many bodies were blown apart, leaving charred flesh and bone fragments scattered throughout the remnants of the property.

en.wikipedia.org

These whiskeys must be aged in new charred-oak containers, except for corn whiskey which does not have to be aged.

en.wikipedia.org

The bodies of five men were pulled from the charred wreckage.

en.wikipedia.org