gas oven im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für gas oven im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

gas oven SUBST

gas oven

horno m de gas

gas oven

horno m a gas

Übersetzungen für gas oven im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.gas <pl gases or gasses> [Am ɡæs, Brit ɡas] SUBST

1. gas U or C PHYS:

gas

gas m

2.1. gas U (fuel):

gas

gas m

the central heating runs on gas

la calefacción central es de or a gas

to turn the gas on/off/up/down

encender/apagar/subir/bajar el gas

natural gas

gas natural

natural gas attr ring/stove/lighter/heater

de gas

natural gas attr ring/stove/lighter/heater

a gas

gas canister or cylinder

bombona f de gas

gas canister or cylinder

garrafa f de gas RíoPl

gas canister or cylinder

tanque m de gas Méx

gas canister or cylinder

balón m de gas Chil

gas central heating

calefacción f central a or de gas

gas poker

atizador m de gas

2.2. gas U MILIT:

gas

gas m

2.3. gas U (anesthetic):

gas

gas m

3. gas U (gasoline):

gas Am

gasolina f

gas Am

nafta f RíoPl

gas Am

bencina f And

to step on the gas ugs

acelerar

to step on the gas ugs

meterle LatAm ugs

attr gas truck Am

camión m cisterna

4. gas U (flatulence):

gas Am

gases mpl

gas Am

flatulencia f

to pass gas euph

eliminar los gases euph

5.1. gas U (idle comments):

gas ugs

cháchara f

5.2. gas (gossip session) Brit kein Pl ugs, veraltend:

to have a gas

chismear ugs

to have a gas

cotillear Esp ugs

6. gas (sth fun, funny) sl, veraltend:

to be a gas

ser muy divertido

to be a gas

ser un plato LatAm ugs

II.gas <Part Präs gassing; Past, Past Part gassed> [Am ɡæs, Brit ɡas] VERB trans

gas MILIT

gasear

gas (kill)

asfixiar con gas

gas (in gas chamber)

matar en cámara de gas

he put his head in the oven and gassed himself

se suicidó metiendo la cabeza en el horno

III.gas <Part Präs gassing; Past, Past Part gassed> [Am ɡæs, Brit ɡas] VERB intr ugs

gas

cotorrear ugs

GA, Ga

GA → Georgia

Siehe auch: Georgia

Georgia [Am ˈdʒɔrdʒə, Brit ˈdʒɔːdʒə] SUBST

1. Georgia (republic in the Caucasus):

Georgia

Georgia f

2. Georgia (US state):

Georgia

Georgia f

oven [Am ˈəvən, Brit ˈʌv(ə)n] SUBST

1. oven GASTRO:

oven

horno m

it's like an oven in here! ugs

¡esto es un horno! ugs

to have a bun in the oven sl

estar embarazada

to have a bun in the oven sl

venir con premio ugs, scherzh

attr oven dish

fuente m de horno

oven rack or shelf

parrilla f de horno

oven-to-table ware

vajilla f que puede llevarse del horno a la mesa

oven tray

bandeja f de hornear

oven tray

placa f de hornear

oven tray

chapa f de hornear RíoPl

oven tray

lata f de hornear And

2. oven (furnace):

oven

horno m

gas oven im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gas oven im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

gas-oven SUBST

gas-oven

horno m de gas

Übersetzungen für gas oven im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.gas [gæs] -s(s)es -ss- -ss- SUBST

1. gas a. MED, CHEM:

gas

gas m

natural gas

gas natural

to cut off the gas

cerrar el gas

2. gas kein Pl Am (fuel):

gas

gasolina f

leaded/unleaded gas

gasolina con plomo/sin plomo

to step on the gas

acelerar

II.gas [gæs] -s(s)es -ss- -ss- VERB trans

gas

asfixiar con gas

III.gas [gæs] -s(s)es -ss- -ss- VERB intr ugs

gas

charlar

oven [ˈʌvən] SUBST

oven

horno m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

It was impossible to put her head in a gas oven, as her new oven wasn't a gas one.

www.belfasttelegraph.co.uk

Some culinary innovations -- the gas oven, the can opener -- have been unalloyed blessings; others, such as the microwave, perhaps have made eating a little too easy for our own good.

www.dailymail.co.uk

We survived by keeping the gas oven on day and night with the door open which created a small circle of warmth.

www.dailymail.co.uk

They had everything you needed -- two bunks, a gas oven, gas heater, plenty of supplies, and a cold porch where you could put your wet gear outside.

www.abc.net.au

The galley has a high-set gas oven with separate bench-top burner range, front-opening fridge and a second lift-top fridge/freezer.

www.mysailing.com.au

We have a wind generator, a gas oven, a dozen deep-cycle batteries and a wood burner that is connected to the water cylinder.

www.stuff.co.nz

The kitchen also has a gas oven, and a scullery that provides lots of storage as well as extra working space.

www.nzherald.co.nz

Like a gas oven, pilot lights come on at four o'clock in the morning because the mass of iron takes that long to heat up.

wellingtontimes.ca

They'd both put their heads in the gas oven.

www.dailymail.co.uk

In 1914 the company first made a gas oven.

en.wikipedia.org