general management im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für general management im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

management [Am ˈmænɪdʒmənt, Brit ˈmanɪdʒm(ə)nt] SUBST

1.1. management (act) U HANDEL:

management

dirección f

management

administración f

management

gestión f

“under new management”

“bajo nueva dirección”

“under new management”

cambio de firma

she's studying management

está estudiando administración de empresas

she's studying management attr techniques/consultant

de administración de empresas

she's studying management attr techniques/consultant

de gestión de empresas

management chart

organigrama m administrativo or de gestión

management committee

comité m directivo

management services

servicios mpl administrativos or de administración

management trainee

directivo m en formación / directiva f en formación

1.2. management U:

management (act) (handling, control)

gerencia f

management (act) (handling, control)

gerenciamiento m

personnel management

gestión f de personal

personnel management

gerencia f de personal

2.1. management (managers) (as group):

management kein Art. + Sg or pl Verb

directivos mpl

management and workers (of particular company)

los directivos or la patronal y los trabajadores

management and workers (as class)

el empresario y los trabajadores

senior management

altos cargos mpl

middle management

mandos mpl (inter)medios

middle management

cuadros mpl (inter)medios

2.2. management C:

management (managers) (of particular company)

dirección f

management (managers) (of particular company)

gerencia f

the managements of the clubs SPORT

las (juntas) directivas de los clubes

a management decision

una decisión de la dirección or gerencia

I.general [Am ˈdʒɛn(ə)rəl, Brit ˈdʒɛn(ə)r(ə)l] ADJ

1.1. general (not detailed or specific):

general

general

I get the general picture

me hago una idea (general)

be more general

no des tantos detalles

speaking in general terms, you are right

hablando en general or en líneas generales, tienes razón

he threw it in her general direction

la lanzó aproximadamente en su dirección

it's his general attitude I object to

lo que me molesta es su actitud en general

a general term

un término genérico or general

in general

en general

his work is good in general

en general or por lo general or generalmente su trabajo es bueno

we discussed life in general

hablamos de la vida en general

1.2. general (not specialized):

general information

general

general clerk/laborer

no especializado

a guide book for the general reader

una guía para el gran público

he's been a general nuisance all morning

se ha pasado la mañana molestando

2.1. general (applicable to all, involving everyone):

general

general

topics of general interest

temas mpl de interés general

the general good

el bien general or de todos

2.2. general (widespread):

general

generalizado

there's a general tendency to …

existe una tendencia generalizada a …

the rain will become (more) general

la lluvia irá generalizándose or extendiéndose

3. general (usual):

general

general

in the general way or as a general rule we don't allow it

por lo general or por regla general no lo permitimos

4. general (supreme):

general manager/secretary

general

General Assembly

Asamblea f General

5. general MED:

general anesthesia/paralysis

general

II.general [Am ˈdʒɛn(ə)rəl, Brit ˈdʒɛn(ə)r(ə)l] SUBST MILIT

general

general mf

general management im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für general management im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

general management SUBST kein Pl

general management

dirección f general

Übersetzungen für general management im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

management [ˈmænɪdʒmənt] SUBST

1. management kein Pl (direction):

management

dirección f

management

gestión f

management

administración f

2. management kein Pl a. WIRTSCH:

management

dirección f

management

gerencia f

to study management

estudiar administración de empresas

I.general [ˈdʒenrəl] ADJ

general

general

to be of general interest

ser de interés general

as a general rule

por regla general

to talk in general terms

hablar en términos generales

II.general [ˈdʒenrəl] SUBST

1. general MILIT:

general

general mf

general lieutenant

teniente mf general

2. general (servant):

general

chica f para todo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Our program offers a mixture of general management and functional management courses and is highly interactive, case-based and practical.

en.wikipedia.org

These range from general management skills, through management skills specifically related to construction, to technical knowledge of construction methods and practices.

en.wikipedia.org

He was responsible for the general management of a 60-attorney law firm engaged in a general civil practice.

en.wikipedia.org

The mayor is responsible for the general management of the city.

en.wikipedia.org

The curriculum includes courses in finance, accounting, marketing, operations management, organizational behavior, and general management.

en.wikipedia.org

Drought, administrative distribution of the plan for kolkhozes, and the lack of relevant general management destabilized the situation.

en.wikipedia.org

The first two semesters have eight compulsory papers each in the general management areas.

en.wikipedia.org

These professions were chosen because their top members had general management skills which ministers also had to have.

en.wikipedia.org

Especially the first phase in the software development process may involve many departments, including marketing, engineering, research and development and general management.

en.wikipedia.org

The chairman is responsible for the general management of the district.

en.wikipedia.org