Übersetzungen für pen im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.pen¹ [Am pɛn, Brit pɛn] SUBST

- Synonyme für pen zeigen
- Feedback zu pen

pen (fountain pen)

pluma f estilográfica

pen (fountain pen)

pluma f fuente LatAm

pen (fountain pen)

estilográfica f

pen (fountain pen)

lapicera f fuente CSur

pen (fountain pen)

estilógrafo m Col

pen (ballpoint)

pen (ballpoint)

boli m Esp ugs

pen (ballpoint)

birome f RíoPl

pen (ballpoint)

pluma f atómica Méx

pen (ballpoint)

lápiz m de pasta Chil

pen (felt tip)

he had never actually put or set pen to paper

nunca se había puesto a escribir

he had never actually put or set pen to paper

nunca había escrito nada

pen and ink sketch

boceto m a plumilla

the pen is mightier than the sword

más puede la pluma que la espada

II.pen¹ <Part Präs penning; Past, Past Part penned> [Am pɛn, Brit pɛn] VERB trans

- Synonyme für pen zeigen
- Feedback zu pen

pen letter/article

pen letter/article

pen verse

pen² [Am pɛn, Brit pɛn] SUBST

- Synonyme für pen zeigen
- Feedback zu pen

pen LANDW (for sheep)

pen (for cattle)

pen³ [Am pɛn, Brit pɛn] SUBST ZOOL

- Synonyme für pen zeigen
- Feedback zu pen

pen (female swan)

pen⁴ [Am pɛn, Brit pɛn] SUBST

- Synonyme für pen zeigen
- Feedback zu pen

pen (prison) Am:

pen sl

cana mf AmS sl

pen sl

talego m Esp sl

pen sl

tanque m Méx sl

in the pen

a la sombra ugs

felt-tip pen [Am ˌfɛltˌtɪp ˈpɛn, Brit ˌfɛltˌtɪp ˈpɛn], felt pen SUBST

- Synonyme für felt-tip pen zeigen
- Feedback zu felt-tip pen

felt-tip pen

felt-tip pen

marcador m LatAm

gel pen SUBST

- Synonyme für gel pen zeigen
- Feedback zu gel pen

gel pen

bolígrafo m (de tinta) gel

marking pen SUBST

- Synonyme für marking pen zeigen
- Feedback zu marking pen

marking pen

marcador m LatAm

marking pen

rotulador m Esp

pig-pen [Am ˈpɪɡˌpɛn, Brit ˈpɪɡpɛn] SUBST Am

- Synonyme für pig-pen zeigen
- Feedback zu pig-pen

pig-pen → pigsty

Siehe auch: pigsty

pigsty <pl pigsties> [Am ˈpɪɡˌstaɪ, Brit ˈpɪɡstʌɪ] SUBST

- Synonyme für pigsty zeigen
- Feedback zu pigsty

pen computer SUBST

- Synonyme für pen computer zeigen
- Feedback zu pen computer

pen name SUBST

- Synonyme für pen name zeigen
- Feedback zu pen name

pen name

pen name

nombre m de guerra

pen name

nombre m de batalla LatAm

Übersetzungen für pen im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.pen¹ [pen] -nn- SUBST

- Synonyme für pen zeigen
- Feedback zu pen

Wendungen:

the pen is mightier than the sword Sprichw

más puede la pluma que la espada Sprichw

II.pen¹ [pen] -nn- VERB trans

- Synonyme für pen zeigen
- Feedback zu pen

pen

pen² [pen] SUBST

- Synonyme für pen zeigen
- Feedback zu pen

1. pen (enclosure):

pen

pig pen

2. pen Am ugs (jail):

pen

pen

tanque m Méx

pen pusher SUBST Aus, Brit abw ugs

- Synonyme für pen pusher zeigen
- Feedback zu pen pusher

pen pusher

chupatintas mf inv

pen pusher

fountain pen SUBST

- Synonyme für fountain pen zeigen
- Feedback zu fountain pen

fountain pen

pluma f estilográfica

light pen SUBST

- Synonyme für light pen zeigen
- Feedback zu light pen

light pen

lápiz m óptico

pen name SUBST

- Synonyme für pen name zeigen
- Feedback zu pen name

pen name

pen friend SUBST Aus, Brit

- Synonyme für pen friend zeigen
- Feedback zu pen friend

pen friend

amigo, -a m, f por correspondencia

pen in VERB trans -nn- (enclose)

- Synonyme für pen in zeigen
- Feedback zu pen in

pen in

pen pal SUBST

- Synonyme für pen pal zeigen
- Feedback zu pen pal

pen pal

amigo(-a) m (f) por correspondencia

pen drive SUBST

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

whose is this pen?

¿de quién es esta pluma?

slip of the pen

lapsus m cálami

he jabbed at the paragraph with his pen

señaló el párrafo con su bolígrafo

he has paper but no pen

tiene papel pero no una pluma

felt-tip pen

to put pen to paper

ponerse a escribir

the pen is mightier than the sword Sprichw

más puede la pluma que la espada Sprichw

pig pen

to change the pen for a pencil

suplir el bolígrafo por un lápiz

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

He is a writer who publishes literary novels under his own name and trashy romances under pen names. en.wikipedia.org

When the power of the pen looks like slackening, he uses the hands that push the pen, so to say. en.wikipedia.org

Its products include pens, erasers, glue, drawing materials, schoolbags, markers, highlighters, mechanical pencils, notebooks, correction fluid, oil pastels, sticky notes, pencil leads, and pen refills. en.wikipedia.org

For writing an address on cloth, a moistened copying pencil was preferred to a pen, whose nib could easily get caught in the weave. en.wikipedia.org

What about a twist-action ballpoint pen with your company's name and web address on it? time.com

Although not illustrated, it is richly decorated with pen flourished initials, and great care has been taken over its construction. en.wikipedia.org

He always keeps his police dog outdoors in a special pen with an insulated dog house. www.thetelegram.com

For example, a subject may be imagined trying to pick a red pen from a pen holder. en.wikipedia.org

Common instruments include graphite pencils, pen and ink, inked brushes, wax color pencils, crayons, charcoals, chalk, pastels, markers, stylus, or various metals like silverpoint. en.wikipedia.org

In large part, this is because intensive piggeries are more economical than outdoor systems, pen systems, or the sty. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"pen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文