smothered im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für smothered im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.smother [Am ˈsməðər, Brit ˈsmʌðə] VERB trans

1. smother (stifle):

smother person

asfixiar

smother person

ahogar

smother flames

sofocar

smother flames

extinguir

smother flames

apagar

2. smother (suppress):

smother report

silenciar

smother report

echar tierra sobre

smother fear/jealousy

dominar

smother fear/jealousy

reprimir

smother doubts

acallar

smother yawn/giggle

reprimir

smother yawn/giggle

contener

all opposition was smothered by the regime

el régimen acalló toda oposición

he tried to smother his anger

trató de contenerse or dominarse

3. smother (cover profusely):

to smother sb/sth with/in sth they smothered us with kindness

nos colmaron de atenciones

she smothered him with kisses

lo cubrió de besos

he smothers everything in tomato sauce

todo lo come bañado en salsa de tomate

II.smother [Am ˈsməðər, Brit ˈsmʌðə] VERB intr

smother person:

smother

asfixiarse

smother

ahogarse

the baby smothered (to death)

el niño murió asfixiado

Übersetzungen für smothered im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

cuando llegué casi me comieron a besos

when I arrived they smothered me with kisses

besuquear

to smother … with kisses

sofocar fuego

to smother

lo asfixió con una almohada

she suffocated o smothered o asphyxiated him with a pillow

lo cubrió de besos

she smothered him with kisses

smothered im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für smothered im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

smother [ˈsmʌðəʳ, Am -ɚ] VERB trans

1. smother (suffocate):

smother

ahogar

2. smother (suppress):

smother

contener

3. smother (cover):

to be smothered in sth

estar cubierto de algo

smother VERB

Benutzereintrag

to smother with (or in) sth trans

cubrir de algo

Übersetzungen für smothered im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

comerse a alguien a besos

to smother sb with kisses

comerse a alguien a besos

to smother sb with kisses

smothered Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to be smothered in sth

estar cubierto de algo

to smother with (or in) sth trans

cubrir de algo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

At lower temperatures (with organic fuels) produces strontium nitrite ash which can smother the flame; decomposes completely at higher temperatures (with magnesium).

en.wikipedia.org

The sediments that are present within the environment cause increased turbidity and may smother some organisms.

en.wikipedia.org

In particular facesitting or smothering may be applied in order to emphasis the control of the dominant over the submissive.

en.wikipedia.org

There's little creativity involved in these grimy tunes, smothered in layers of synthesized vocals and rapid-fire raps.

en.wikipedia.org

Pan even hastens her husband's death by smothering the latter with a blanket while he is struggling under the effect of poison.

en.wikipedia.org

Violent, drunken, vulgar, with an unhealthy taste for all things criminal, corrupt or smothered in curry sauce.

en.wikipedia.org

Making the transition from one to the other a little smother over a longer period of time.

en.wikipedia.org

This one is elaboratedly stuffed, smothered, tied up and garnished.

en.wikipedia.org

She feels that it was his fault that she became someone different, that he smothered her.

en.wikipedia.org

Obviously, extensive and chronic sources of siltation in the area could cause sediment overload that would smother stream biota requiring clear water.

en.wikipedia.org