Übersetzungen für „Prämisse“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Prämisse <-, -n> SUBST f geh

Prämisse

prémisse f liter

Prämisse

Benutzereintrag

unter diesen Prämissen

dans ces conditions

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dem vollkommenen Markt (vollkommener Kapitalmarkt) liegt hingegen unter anderem die Prämisse zugrunde, dass es keine Informationskosten gibt, weil vollkommene Markttransparenz herrscht.

de.wikipedia.org

Einer solchen Prämisse stimmen alle potentiellen Handelnden implizit zu, sofern sie überhaupt eine (willentliche) Handlung erwägen.

de.wikipedia.org

Beinhalten allerdings die Prämissen einen Widerspruch, so können sie auf keinen Fall wahr sein.

de.wikipedia.org

In seiner Forschung ist die Frage leitend, wie die Theologie ihre Begründungspflichten angesichts der Prämissen eines nachmetaphysischen Denkens zu erfüllen vermag.

de.wikipedia.org

Unter dieser Prämisse muss man diese Sage sehen.

de.wikipedia.org

Durch Prämisse (2) wird der doxastische Voluntarismus zurückgewiesen.

de.wikipedia.org

Ist die Prämisse leer, was heißt, dass es keine kleineren Elemente als gibt, dann liegt implizit ein Basisfall vor.

de.wikipedia.org

Die Aufgabenstellung und die bekannten Prämissen werden hier als funktionaler Ausdruck formuliert.

de.wikipedia.org

Das heißt, wenn die Prämissen wahr sind, dann muss bei einer gültigen Folgerung auch immer die Konklusion wahr sein.

de.wikipedia.org

Man würde unter dieser Prämisse Romane gezielt lesen können, um mehr über die Sitten, Denkweisen und Konsumbedürfnisse anderer Zeiten und Kulturräume zu erfahren.

de.wikipedia.org