Übersetzungen für „anarbeiten“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

anarchie [anaʀʃi] SUBST f

1. anarchie POL:

anarchie

Anarchie f

c'est l'anarchie

es herrscht Anarchie

être dans l'anarchie

in Anarchie versinken

2. anarchie (pagaïe):

anarchie

Chaos nt

3. anarchie POL, PHILOS:

anarchie (anarchisme)

Anarchismus m

I . anarchiste [anaʀʃist] ADJ

anarchiste

anarchistisch

être anarchiste personne:

ein Anarchist/eine Anarchistin sein

II . anarchiste [anaʀʃist] SUBST mf

anarchiste

Anarchist(in) m (f)

anarchique [anaʀʃik] ADJ

anarchique

chaotisch

anarchique

anarchisch

anarchisme [anaʀʃism] SUBST m

1. anarchisme (anarchie):

anarchisme

Anarchie f

2. anarchisme PHILOS, POL:

anarchisme (doctrine, refus de toute règle)

Anarchismus m

anaérobie [anaeʀɔbi] ADJ BIO

anaérobie organisme, bactérie

anaerob fachspr

anaérobie organisme, bactérie

ohne Sauerstoff lebend

analogie [analɔʒi] SUBST f

analogie

Analogie f

il y a une analogie entre deux choses

zwei Dinge weisen eine Analogie auf

il y a une analogie dans la conjugaison de ces verbes

diese Verben werden analog konjugiert

il y a une analogie de caractères chez ces deux enfants

die beiden Kinder sind sich vom Charakter her ähnlich

par analogie

analog

penser par analogie

in Analogien denken

raisonner par analogie

einen Analogieschluss ziehen

I . analyste [analist] SUBST mf

1. analyste:

analyste

Analytiker(in) m (f)

analyste financier(-ière)

Bilanzanalytiker(in)

analyste financier(-ière)

Analyst(in) m (f)

analyste du marché

Marktbeobachter(in) m (f)

2. analyste PSYCHO:

analyste

[Psycho]analytiker(in) m (f)

II . analyste [analist] APP MATH, CHEM

mathématicien analyste

Analysisexperte(-expertin) m (f)

chimiste analyste

Experte (Expertin) m (f) für chemische Analysen

anatomie [anatɔmi] SUBST f

1. anatomie:

anatomie

Anatomie f

anatomie humaine/animale

menschliche Anatomie/Anatomie der Tiere

2. anatomie ugs (corps):

anatomie

Körperbau m

avoir une belle anatomie

gut gebaut sein

anabolite SUBST

Benutzereintrag

anabolite (substance résultant de l'anabolisme) m CHEM, BIO fachspr

Anabolit m fachspr