Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „autour“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

I . autour1 [otuʀ] ADV

II . autour1 [otuʀ] PRÄP

1. autour:

autour de qn/qc
tout autour de qn/qc

2. autour (à proximité de):

autour de qn/qc

3. autour (environ):

autour des mille euros
autour des 15 heures

autour2 [otuʀ] SUBST m ORN

autour

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
En général, ces pradakshina secondaires se situent non pas dans le même temple mais autour d'un ensemble de temples, d'un village ou d'une ville.
fr.wikipedia.org
Un véritable festival s'est développé autour de la compétition.
fr.wikipedia.org
Un groupe formé autour de six favoris, se dessine alors.
fr.wikipedia.org
Autour de fin mai on peut observer les femelles qui portent sur leur corps leurs cocon de couleur grise ou verdâtre attachés à leurs filières.
fr.wikipedia.org
Ces habitations sont construites autour d'un vaste enclos commun qui sert à garder les chèvres et les vaches du hameau.
fr.wikipedia.org
Le peloton va ensuite contrôler l'écart autour de cette marque.
fr.wikipedia.org
Autour des hauts-fourneaux se trouvent : chargeur, fondeur, sous-fondeur, garde-fourneau.
fr.wikipedia.org
Grâce à la plantation d'arbres, l'idée de faire de l'ancien tracé une ceinture verte autour de la ville prendra forme dans certains endroits.
fr.wikipedia.org
Il couvre 47 340 km, et englobe les 48 îlets et rochers situés autour de l'île principale.
fr.wikipedia.org
Il est permis de camper autour de celui-ci.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina