Übersetzungen für „graissieren“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Französisch)

graisser [gʀese] VERB trans

1. graisser:

graisser (bottes, poêle)

einfetten

graisser (engrenage, voiture)

schmieren

2. graisser (salir):

graisser

fettig machen

graissage [gʀɛsaʒ] SUBST m

graissage

Schmieren nt

huile de graissage

Schmieröl nt

graisseux (-euse) [gʀɛsø, -øz] ADJ

1. graisseux:

graisseux (-euse)

fettig

graisseux (-euse) cahier, nappe

speckig

2. graisseux PHYSIOL:

tissu graisseux

Fettgewebe nt

baissier [besje] SUBST m BÖRSE

baissier

Baissespekulant(in) m (f)

baissier

Fixer(in) m (f) ugs

caissier (-ière) [kesje, -jɛʀ] SUBST m, f

caissier (-ière)

Kassierer(in) m (f)

caissier (-ière) d'un club, d'une association

Vereinskassierer(in) A, CH, südd

glissière [glisjɛʀ] SUBST f

glissière

Laufschiene f

glissière

Rollschiene

II . glissière [glisjɛʀ]

glissière de sécurité

Leitplanke [o. Schutzplanke] f

braisière f

braisière

Schmortopf m

graisse [gʀɛs] SUBST f

1. graisse sans Pl PHYSIOL, GASTRO:

graisse

Fett nt

graisse d'oie/de porc

Gänse-/Schweinefett

graisse de bœuf

Rinderfett

graisse de bœuf

Rindsfett A, südd

graisse de bœuf

Rinderschmalz nt

graisse de bœuf

Rindsschmalz A, südd

2. graisse Pl (matières grasses):

graisse

Fette Pl

graisses végétales/animales

pflanzliche/tierische Fette

3. graisse (lubrifiant):

graisse

Schmierfett nt

II . graisse [gʀɛs]

graisse à frire

Bratfett nt

graisse à traire

Melkfett nt

graisse de dépôt BIO, MED

Depotfett nt

gravissime [gʀavisim] ADJ

gravissime maladie

sehr ernst

gravissime erreur

gravierend

graisseur SUBST

Benutzereintrag

graisseur m TECH

Fettpresse f fachspr

graisseur m TECH

[Ab]schmiernippel m fachspr