Übersetzungen für „konfusionsrat“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

confusion [kɔ͂fyzjɔ͂] SUBST f

1. confusion sans Pl (embarras):

confusion

Verlegenheit f

rougir de confusion

vor Verlegenheit rot werden

à la grande confusion de qn

zu jds großer Schande

2. confusion (erreur):

confusion de personnes, dates

Verwechslung f

confusion de noms

Namensverwechslung f

il y a confusion!

da muss eine Verwechslung vorliegen!

prêter à confusion

verwirrend sein

3. confusion sans Pl:

confusion (agitation)

Unruhe f

confusion (désordre)

Durcheinander nt

confusion (désordre)

Verwirrung f

jeter [ou mettre] la confusion

Verwirrung stiften

4. confusion (état mental pathologique):

confusion

Verwirrtheit f

infusion [ɛ͂fyzjɔ͂] SUBST f

1. infusion:

infusion

Kräutertee m

infusion de camomille

Kamillentee m

infusion de valériane

Baldriantee

infusion pour la vésicule biliaire

Gallentee

2. infusion (action d'infuser):

infusion

Aufgießen nt

contusion [kɔ͂tyzjɔ͂] SUBST f

contusion

Prellung f

contusion

Quetschung f

contusion

Quetschwunde f

conclusions SUBST

Benutzereintrag

conclusions fpl JUR

Anträge mpl

déposer des conclusions JUR

Anträge stellen