Übersetzungen für „kullan“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Französisch)

pullman [pulman] SUBST m (car)

pullman

Komfort-Reisebus m

I . nullard(e) [nylaʀ, aʀd] ugs ADJ (incompétent)

être nullard en anglais

in Englisch Dat eine Null [o. Niete] sein ugs

II . nullard(e) [nylaʀ, aʀd] ugs SUBST m(f)

nullard(e)

Niete f

nullard(e)

Null f ugs

ballant(e) [balɑ͂, ɑ͂t] ADJ

ballant(e) jambes

baumelnd

ballant(e) bras

schlenkernd

collant [kɔlɑ͂] SUBST m

1. collant (bas):

collant

Strumpfhose f

collant de nylon

Nylonstrumpfhose

collant résille

Netzstrumpfhose

2. collant (combinaison):

collant (pour la gymnastique)

Gymnastikanzug m

collant (pour la danse, l'acrobatie)

Trikot nt

milan [milɑ͂] SUBST m

milan

Milan m

Milan [milɑ͂] SUBST

Milan

Mailand nt

palan [palɑ͂] SUBST m

1. palan BAU, TECH:

palan

Winde f

palan

Flaschenzug m

palan

Seilzug

2. palan NAUT:

palan

Takel nt

bilan m

bilan de compétences

Kompetenzbilanz f

balan [balɑ͂] SUBST m CH

je suis sur le balan

ich schwanke

je suis sur le balan (incertain)

ich bin unsicher

brelan [bʀəlɑ͂] SUBST m

brelan

Dreier m

brelan d'as/de rois

Dreier mit Assen/Königen

Ceylan [sɛlɑ͂] SUBST f HIST

Ceylan

Ceylon nt

thé de Ceylan

Ceylontee m

merlan [mɛʀlɑ͂] SUBST m

merlan

Wittling m

Wissensecke: Französische Redewendungen und Sprichwörter

verlan [vɛʀlɑ͂] SUBST m

verlan

Art Geheimsprache (bes. bei Jugendlichen), in der die Silben gewisser Wörter in umgekehrter Reihenfolge gesprochen werden

biplan [biplɑ͂] SUBST m

biplan

Doppeldecker m

I . raglan [ʀaglɑ͂] SUBST m

raglan

Raglan m

II . raglan [ʀaglɑ͂] APP inv

raglan manteau

mit Raglanärmeln

des manches raglan

Raglanärmel Pl

allant [alɑ͂] SUBST m

allant

Schwung m

allant

Tatendrang m

avec allant

mit Elan

être plein(e) d'allant

voller Schwung [o. Tatendrang] sein