Übersetzungen für „pläneschmied“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Französisch)

planchéier [plɑ͂ʃeje] VERB trans

planchéier (sol)

dielen

planchéier (parois)

verschalen

I . plancher¹ [plɑ͂ʃe] SUBST m

1. plancher (sol de la pièce):

plancher

[Holz]fußboden m

2. plancher (sol):

plancher d'un ascenseur, d'une voiture

Boden m

3. plancher (seuil inférieur):

plancher des cotisations

Mindestsatz m

plancher d'un cours

Mindestwert m

4. plancher ANAT:

plancher pelvien

Beckenboden m

Wendungen:

le plancher des vaches scherzh ugs

das Festland

débarrasser le plancher ugs

'ne Fliege machen sl

débarrasser le plancher ugs

Leine ziehen ugs

II . plancher¹ [plɑ͂ʃe] APP

prix/salaire plancher

Mindestpreis m /-lohn m

cours/niveau plancher d'une action

Mindestwert m

planisphère [planisfɛʀ] SUBST m

planisphère

Weltkarte f

planifier [planifje] VERB trans

planifier

einen Plan aufstellen für

planifier

ein Programm erarbeiten für

économie planifiée

Planwirtschaft f

planchiste [plɑ͂ʃist] SUBST mf

planchiste

Windsurfer(in) m (f)

planchette [plɑ͂ʃɛt] SUBST f

planchette

Brettchen nt

planchette

kleines Brett

planimétrie [planimetʀi] SUBST f

planimétrie

Planimetrie f