Übersetzungen für „pulverform“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

superforme [sypɛʀfɔʀm] SUBST f ugs

superforme

Höchstform f

superforme

beste Verfassung

pulvériser [pylveʀize] VERB trans

1. pulvériser (vaporiser):

pulvériser

sprühen

pulvériser

sprühen

pulvériser (peinture)

spritzen

pulvériser (insecticide)

spritzen

peinture à pulvériser

Spritzfarbe f

2. pulvériser (réduire à néant):

qc pulvérise une chose

etw zerstört eine S.

pulvériser une objection

einen Einspruch widerlegen

3. pulvériser ugs (battre très largement):

pulvériser (adversaire)

haushoch besiegen ugs

pulvériser (armée)

vernichtend schlagen

pulvériser (record)

[sensationell] brechen

4. pulvériser (réduire en poudre):

pulvériser

zu Pulver zermahlen

pulvériser

pulverisieren

perforer [pɛʀfɔʀe] VERB trans

1. perforer:

perforer

lochen

perforer (percer de plusieurs trous)

durchlöchern

perforer (percer de trous réguliers)

perforieren fachspr

perforer projectile:

durchschlagen

être perforé(e) feuille:

gelocht sein

bande/carte perforée

Lochstreifen m /Lochkarte f

2. perforer MED:

perforer (organe)

perforieren

3. perforer (poinçonner):

perforer (billet)

lochen