Übersetzungen für „salpikon“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

salin [salɛ͂] SUBST m

salin

Salzgarten m

salon [salɔ͂] SUBST m

1. salon (salle de séjour):

salon

Wohnzimmer nt

2. salon (mobilier):

salon

Wohnzimmergarnitur f

salon

Sitzgarnitur

3. salon (salle d'hôtel):

salon (pour les clients)

Gesellschaftsraum m

salon (pour des conférences, réunions)

Veranstaltungsraum m

4. salon (exposition):

salon

Messe f

salon commercial/professionnel

Verkaufs-/Fachmesse

salon du jouet

Spielwarenmesse

salon de l'auto[mobile]

Automobilausstellung

salon de l'agriculture/du tourisme

Landwirtschafts-/Touristikmesse

5. salon LIT:

salon

Salon m

6. salon (salle d'un salon de coiffure):

salon

Salon m

salon pour dames/pour hommes

Damen-/Herrensalon

II . salon [salɔ͂]

salon de beauté

Kosmetiksalon m

salon de coiffure

Friseursalon m

salon d'essayage

Umkleidekabine f

salon de jardin

Gartenmöbel Pl

salon de réception

Gesellschaftszimmer nt

salon de thé

≈ Café nt

salon de thé

Teestube f

palpitant(e) [palpitɑ͂, ɑ͂t] ADJ

palpitant(e) vacances

aufregend

palpitant(e) aventure, histoire, livre

spannend

salpingite [salpɛ͂ʒit] SUBST f

salpingite

Eileiterentzündung f

salpêtre [salpɛtʀ] SUBST m

salpêtre

Salpeter m

cisalpin(e) [sizalpɛ͂, in] ADJ

cisalpin(e)

diesseits der Alpen

subalpin(e) [sybalpɛ͂, pin] ADJ GEOG

subalpin(e)

subalpin

subalpin(e)

subalpinisch

palpiter [palpite] VERB intr

1. palpiter cœur:

palpiter

[schneller] schlagen [o. klopfen]

palpiter (de joie)

höher schlagen

2. palpiter (se contracter):

palpiter animal:

[krampfartig] zucken

palpiter paupière:

zucken

palpiter narine:

zittern

palpiter narine:

beben

3. palpiter (scintiller) flamme, lumière:

palpiter

flackern

saline [salin] SUBST f

saline

Saline f

I . salir [saliʀ] VERB trans

1. salir:

salir

schmutzig machen

salir (complètement)

verschmutzen

2. salir (déshonorer):

salir (honneur)

beschmutzen

salir (mémoire, personne)

durch den Schmutz ziehen

II . salir [saliʀ] VERB refl se salir

1. salir:

se salir

sich schmutzig machen

se salir les mains

sich Dat die Hände schmutzig machen

2. salir (devenir sale):

se salir

schmutzig werden

3. salir liter (se déshonorer):

se salir

das Gesicht verlieren

salive [saliv] SUBST f

salive

Speichel m

Wendungen:

dépenser [ou gaspiller] sa [ou de la] salive ugs

sich Dat den Mund fusselig reden ugs

ravaler sa salive

schlucken

salmis <Pl salmis> [salmi] SUBST m

salmis

Salmi nt

saloir [salwaʀ] SUBST m

saloir

Pökelfass nt