Übersetzungen für „stolzes“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Französisch)

stolon [stɔlɔ͂] SUBST m BOT

stolon

Ausläufer m

stolon

Stolo m fachspr

store [stɔʀ] SUBST m

1. store (à l'extérieur):

store

Markise f

store en bambou

Bambusvorhang m

tissu pour store

Markisenstoff m

2. store (rideau à enrouler à l'intérieur):

store

Rollo nt

store occultant

Verdunklungsrollo

3. store (rideau de magasin):

store

Rollladen m

4. store (à lamelles):

store vénitien

Jalousie f

store vénitien

Jalousette f

stocker [stɔke] VERB trans

1. stocker (mettre en réserve):

stocker

[ein]lagern

stocker

auf Lager legen

stocker (marchandises)

bevorraten fachspr

stocker des noisettes animal:

sich Dat einen Vorrat an Haselnüssen anlegen

2. stocker COMPUT:

stocker (données)

[ab]speichern

I . stopper¹ [stɔpe] VERB intr

stopper

stehen bleiben

stopper

anhalten

II . stopper¹ [stɔpe] VERB trans

1. stopper (arrêter la marche de):

stopper

zum Stehen bringen

stopper

stoppen

2. stopper (arrêter):

stopper (inflation, chômage)

stoppen

stances [stɑ͂s] SUBST fpl

1. stances veraltet:

stances

Strophe f

2. stances Pl LIT:

stances

aus mehreren Strophen gleicher Form bestehendes Gedicht

stomie SUBST

Benutzereintrag

stomie f MED

Stoma nt fachspr

stomie f MED

künstlicher Ausgang m