acerbe im Oxford-Hachette French Dictionary

acerbe im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für acerbe im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Übersetzungen für acerbe im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Il est vrai qu'il est fort acerbe envers la société.
fr.wikipedia.org
Acerbe dans la polémique, il n'hésite pas à mêler, à ses travaux et jugements, des plaisanteries plus ou moins caustiques (trait d'esprit du grand siècle).
fr.wikipedia.org
Il se rapproche de l'humour noir, mais est plus acerbe là où l'humour noir cherche plutôt à faire rire.
fr.wikipedia.org
Ōshima signe ici une critique acerbe et humoristique de la guerre, s'inspirant directement des actualités télévisées de l'époque du tournage.
fr.wikipedia.org
Les auteurs en devenir recourent à un style plus poétique, moins acerbe que celui de leurs aînés, mais toujours aussi actuel.
fr.wikipedia.org
La jeune fille est donc souvent blessée par les commentaires acerbes qu'elle soulève chez sa belle-famille.
fr.wikipedia.org
Glitter est un fiasco au cinéma : il ne récolte que huit millions de dollars de recettes et reçoit des critiques acerbes.
fr.wikipedia.org
C'est sans doute le surnom d'une personne ayant mauvais caractère (vaudois aigro = aigre, acerbe).
fr.wikipedia.org
Mais son caractère dur et acerbe peut donner de bons avis.
fr.wikipedia.org
Cette position lui vaut des critiques acerbes des tenants de la prépondérance du sport comme moyen, voire comme but, de l'éducation corporelle.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"acerbe" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski