broché im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für broché im Französisch»Englisch-Wörterbuch

I.broché (brochée) [bʀɔʃe] VERB Part Perf

broché → brocher

II.broché (brochée) [bʀɔʃe] ADJ

broché livre:

broché (brochée)

paperback attr

broché (brochée)

softcover attr

III.broché SUBST m TEXTIL

broché (tissu)

brocade

broché (technique)

brocading

Siehe auch: brocher

brocher [bʀɔʃe] VERB trans

1. brocher TYPO:

brocher livre

to bind [sth] (with paper)

2. brocher TEXTIL:

brocher

to brocade

broche [bʀɔʃ] SUBST f

1. broche (bijou):

broche

brooch

2. broche GASTRO:

broche

spit

faire cuire qc à la broche

to spit-roast sth, to roast sth on a spit

3. broche MED:

broche

pin

4. broche TECH:

broche

spindle

broche à glace SPORT

ice-piton

brocher [bʀɔʃe] VERB trans

1. brocher TYPO:

brocher livre

to bind [sth] (with paper)

2. brocher TEXTIL:

brocher

to brocade

Übersetzungen für broché im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

brooch

broche f

paperbound

broché

spindle

broche f

cameo brooch

camée m monté en broche

broach

broche f

ice piton

broche f à glace

stickpin

broche f

broché im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für broché im Französisch»Englisch-Wörterbuch

broche [bʀɔʃ] SUBST f

1. broche (bijou):

broche

brooch

2. broche GASTRO:

broche

skewer

3. broche MED:

broche

pin

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

mettre qc broche

to pin sth on

Übersetzungen für broché im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

brooch

broche f

skewer

broche f

skewer meat

mettre à la broche

spit

broche f

pin

broche f

broché Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

mettre qc broche

to pin sth on

broché aus dem Kälte-Glossar des Maschinenbaukonzerns GEA

Übersetzungen für broché im Französisch»Englisch-Wörterbuch

broche de dégagement

broche de dégagement

forcing spindle

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Une broche médicale aurait également été retrouvée dans l'avant-bras de l'inconnu.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'il est démoulé (à froid) puis coupé en sections, le gâteau à la broche révèle des anneaux dorés caractéristiques de la cuisson.

fr.wikipedia.org

Holmes essaie de suivre une piste à partir d'une broche volée à la femme de l'ambassadeur, mais la recherche est infructueuse.

fr.wikipedia.org

Le plateau, selon la technologie de la machine est fixé sur la broche par vissage ou sur cône.

fr.wikipedia.org

La quantité de matière enlevée par chaque dent de la broche varie avec le type de matière à enlever et la forme désirée.

fr.wikipedia.org

À l’origine, la lèchefrite est un récipient placé sous une broche, destiné à recevoir la graisse et le jus des viandes que l'on fait rôtir.

fr.wikipedia.org

Le revers est uni et s'y trouve une broche pour porter la croix sur l'uniforme.

fr.wikipedia.org

Broche à serrage en pince tirée, poussée, ou mandrin.

fr.wikipedia.org

Les broches et les manchons ont été échangés entre la fiche et le socle et les dimensions ont été légèrement modifiées.

fr.wikipedia.org

Il est alors maintenu en place par une broche ou un col cousu par-dessus.

fr.wikipedia.org