-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
créole im Oxford-Hachette French Dictionary
Übersetzungen für créole im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)
Übersetzungen für créole im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
- Établis en Louisiane, les Cajuns sont la communauté francophone la plus importante des États-Unis. Ils descendent majoritairement des Acadiens qui furent contraints de quitter le Canada au XVIIIe siècle. La langue qu'ils parlent est un mélange de français du XIXe siècle, d'anglais, de créole et d'espagnol, mais elle disparaît peu à peu au profit de l'anglais. Pour préserver cette langue ainsi que la culture francophone de plus en plus soumise à l'américanisation, les écoliers cajuns qui le souhaitent ont la possibilité de suivre un enseignement bilingue.
créole im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für créole im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)
Übersetzungen für créole im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Comme la plupart des créoles antillais, le créole martiniquais s'est toujours écrit via l'alphabet latin.fr.wikipedia.org
- Contrairement à la graphie choisie pour le créole haïtien, le créole martiniquais supporte les accents é, et è.fr.wikipedia.org
- La cassave est à base de couac, une farine obtenue par le râpage ou grageage (grajé en créole) de la racine de manioc.fr.wikipedia.org
- Passé dans le créole, avec le sens de danse, de débordements licencieux.fr.wikipedia.org
- Les archives du muséum conservent la liste des 68 échantillons effectivement livrés, avec leur nom en créole et l'indication de leur usage (charpente, menuiserie…).fr.wikipedia.org
- Une tendance influencée par le créole louisianais supprime le verbe être (j'apprêt faire le magasinage au lieu de je suis apprêt faire le magasinage).fr.wikipedia.org
- La villa est d'inspiration créole, avec une couverture en ardoise ; des combles surplombent un premier niveau, travaillé en véranda.fr.wikipedia.org
- Eu égard à la proximité de ses îles, on observe deux variantes de ce créole.fr.wikipedia.org
- Le terme akra se retrouve en wolof et en créole pour désigner plus largement les beignets à base de farine de haricot.fr.wikipedia.org
- On les trouve aussi dans les restaurants créoles, cuisinées au vin blanc, avec du beurre et des champignons.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch