d'anneaux im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für d'anneaux im Französisch»Englisch-Wörterbuch

I.anneau <Pl anneaux> [ano] SUBST m

1. anneau (bijou):

anneau

ring

2. anneau (pour attacher):

anneau

ring

anneaux de rideau

curtain rings

3. anneau ASTRON:

anneau

ring

les anneaux de Saturne

the rings of Saturn

4. anneau ZOOL:

anneau

ring, segment fachspr

5. anneau BOT:

anneau

annulus

6. anneau INGENIEUR:

anneau

ring road Brit

anneau

beltway Am

II.anneaux SUBST mpl

anneaux mpl SPORT:

anneaux

rings

aux anneaux

on the rings

III.anneau <Pl anneaux> [ano]

anneau épiscopal REL

episcopal ring

anneau de mamelon

nipple ring

anneau de mariage

wedding ring

anneau nuptial

wedding ring

anneau oculaire TECH

Ramsden circle

anneau de vitesse SPORT (en patinage)

speed-skating oval

anneau de vitesse (en sport automobile)

racetrack

anneaux de Newton

Newton's rings

anneaux olympiques

Olympic rings

Übersetzungen für d'anneaux im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ring binder

classeur m à anneaux

spring binder

classeur m à anneaux

hoopla

jeu m d'anneaux

ring pull

anneau m

growth ring (on tree)

anneau m

split ring

anneau m brisé

towel ring

anneau m porte-serviettes

teething ring

anneau m de dentition

episcopal ring

anneau m pastoral or épiscopal

d'anneaux im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für d'anneaux im Französisch»Englisch-Wörterbuch

anneau <x> [ano] SUBST m

1. anneau (cercle, bague) a. ASTRO:

anneau

ring

2. anneau (maillon):

anneau

link

3. anneau ZOOL:

anneau d'un ver

segment

4. anneau Pl SPORT:

anneau

race track

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

échanger adresses, idées, anneaux

to exchange

nuptial(e) anneau

wedding

Übersetzungen für d'anneaux im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ring binder

classeur m à anneaux

ring-pull

anneau m

hoop

anneau m

nose ring

anneau m de nez

band

anneau m

ring (circle)

anneau m

d'anneaux Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

classeur m à anneaux

ring binder

anneau m de nez

nose ring

d'anneaux aus dem Kälte-Glossar des Maschinenbaukonzerns GEA

Übersetzungen für d'anneaux im Französisch»Englisch-Wörterbuch

anneau d'étanchéité

anneau d'étanchéité

gasket

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

L'âge du bronze tardif voit le développement de sceaux en forme de lentille et d'anneaux à signer, ces éléments se retrouvent les siècles suivants.

fr.wikipedia.org

Les cyclosilicates sont classés selon le type d'anneaux, et en particulier le nombre de tétraèdres dans les anneaux.

fr.wikipedia.org

Cette cotte est composée d'anneaux enclavés les uns dans les autres : les clavels.

fr.wikipedia.org

La trachée est un tube composé d'anneaux cartilagineux, reliant le larynx aux poumons.

fr.wikipedia.org

La principale différence se remarque surtout durant les zones spéciales où il y aura moins d'anneaux à récolter pour obtenir une Émeraude du chaos.

fr.wikipedia.org

La présence ponctuelle d'anneaux de croissance dans le bois fossile et de fusain (bois carbonisé) semble indiquer l'existence de saisons sèches et d'incendies saisonniers.

fr.wikipedia.org

Réciproquement, l'étude des schémas, qui sont (localement) des espaces annelés dotés d'un faisceau d'anneaux structural, rend fondamentale l'étude des modules en géométrie algébrique.

fr.wikipedia.org

La cotte de mailles était constituée de milliers d'anneaux en fer de quelques millimètres de diamètre, entrelacés et rivetés.

fr.wikipedia.org

Les adultes présentent des alternances d'anneaux noirs et blanc-crème.

fr.wikipedia.org

Pour qu'un anneau soit semi-simple, il faut et il suffit qu'il soit isomorphe à l'anneau produit d'un nombre fini d'anneaux simples artiniens.

fr.wikipedia.org