dégoûtent im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für dégoûtent im Französisch»Englisch-Wörterbuch

I.dégoûter, dégouter [deɡute] VERB trans

1. dégoûter:

dégoûter (répugner)

to disgust

dégoûter (écœurer)

to make [sb] feel sick

la saleté me dégoûte

filthiness disgusts me

les rognons me dégoûtent

kidneys make me feel sick

ça me dégoûte

it's disgusting

2. dégoûter (ôter l'envie):

dégoûter

to put [sb] off

dégoûter qn de qc/de faire

to put sb off sth/off doing sth

3. dégoûter (scandaliser):

dégoûter

to sicken

ça me dégoûte (de voir) que/de voir comment

it makes me sick (to see) that/the way

II.se dégoûter VERB refl

1. se dégoûter (se lasser):

se dégoûter de

to get tired of

2. se dégoûter (se répugner):

se dégoûter

to be disgusted with oneself (de faire for doing)

Übersetzungen für dégoûtent im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

gross out

dégoûter [qn]

repel

dégoûter

he's squeamish about snakes

les serpents le dégoûtent

turn off

rebuter, dégoûter ugs

to turn sb off sth sex, food

dégoûter qn de

disgust (physically)

dégoûter

to make sb's gorge rise

dégoûter or écœurer qn

sicken übtr

dégoûter, écœurer

revolt

dégoûter, révolter

it's enough to put you off

ça suffirait à vous dégoûter

dégoûtent im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für dégoûtent im Französisch»Englisch-Wörterbuch

I.dégoûter [degute] VERB trans

1. dégoûter (répugner physiquement):

dégoûter

to disgust

2. dégoûter (ôter l'envie de):

dégoûter qn

to put sb off

dégoûter qn du sport

to put sb off with sport

II.dégoûter [degute] VERB refl

se dégoûter de qn/qc

to get sick of sb/sth

Übersetzungen für dégoûtent im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

repel

dégoûter

to fill sb with loathing

dégoûter qn

disgust

dégoûter

to be disgusted with oneself

se dégoûter soi-même

put off

dégoûter

dégoûtent Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

dégoûter qn

to put sb off

dégoûter qn du sport

to put sb off with sport

se dégoûter de qn/qc

to get sick of sb/sth