abracadabrant im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für abracadabrant im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

abracadabrant <abracadabrante> [abʀakadabʀɑ̃, -ɑ̃t] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Abracadabra est une célèbre formule magique, ayant donné l'adjectif abracadabrant et le néologisme abracadabrantesque.
fr.wikipedia.org
Cette disposition des absidioles avec des ouvertures importantes vers l'extérieur au niveau du sol a été sujet d'explications plus ou moins abracadabrantes.
fr.wikipedia.org
Les versions les plus abracadabrantes circulent.
fr.wikipedia.org
Dans les publications spécialisées, ses escapades folles ont fait sa renommée alors que les histoires abracadabrantes à son sujet se multipliaient.
fr.wikipedia.org
Comme ses turbulents compagnons rivalisent de fantaisie et d'insouciance, elle veille sur eux dans les situations les plus abracadabrantes.
fr.wikipedia.org
Il aime placer ses personnages dans des situations abracadabrantes, à base de quiproquos, sans aucun souci de vraisemblance.
fr.wikipedia.org
Elle nous racontait souvent des histoires toutes plus abracadabrantes les unes que les autres, nées d'une imagination sans borne.
fr.wikipedia.org
Ils mettent en scène un personnage neutre, éternel témoin d'aventures abracadabrantes, quand il n'y est pas mêlé lui-même contre son gré.
fr.wikipedia.org
S'ennuyant à mourir dans leur caserne, ils envisagent, pour la vie civile, des projets abracadabrants.
fr.wikipedia.org
Se voulant francophile à l'américaine, soit avec un lourd complexe de supériorité, il campe des personnages aussi peu crédibles que possible, artificiellement insérés dans une intrigue abracadabrante ponctuée d'actions ridicules.
fr.wikipedia.org

"abracadabrant" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano