accabler im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für accabler im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Übersetzungen für accabler im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

accabler Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

accabler qn (chaleur)
accabler qn (soucis)
accabler qn (témoignage)
accabler qn de qc

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Mais le roi ne pense qu'à la chasse et à ses plaisirs, et le comte en est accablé.
fr.wikipedia.org
Un des nôtres est blessé, et accablés sous le nombre, ils battent en retraite follement.
fr.wikipedia.org
Disant ces mots, il baissa la tête et mourut, accablé de fatigues et d’ennuis, à l’âge de 55 ans environ.
fr.wikipedia.org
Cette contre-performance est suivie d'une période de doute et de manque de confiance durant laquelle il est accablé par les critiques.
fr.wikipedia.org
Il revient chercher des matériaux pour son invention, mais est accablé par tous les détails nécessaires pour quitter l’appartement.
fr.wikipedia.org
La population, accablée par une grêle de flèches, fut épouvantée, et la ville se rendit aussitôt.
fr.wikipedia.org
En 1788-1789, un rude hiver plonge dans une profonde misère une population accablée par l’impôt.
fr.wikipedia.org
Sandrine, accablée par ce qui vient d'arriver trembla de tout part, constatant que ses dossiers avaient été emportés par cet homme.
fr.wikipedia.org
Hugues, de par son attitude pendant toute l'expédition, ne se verra pas accablé de reproches, ce qui ne fut pas le cas de l'évêque.
fr.wikipedia.org
Les jeunes écrivains, s'ils ne peuvent accabler le scrupuleux descripteur des faits, attirent sur la responsabilité morale que les dérives libertaires entrainent.
fr.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano