bouillies im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für bouillies im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

bouillie [buji] SUBST f

bouillie

pappa f

en bouillie

in poltiglia

I.bouillir <je bous, il bout, nous bouillons, je bouillais, je bouillis, je bouillirai, que je bouille, bouillant, bouilli> [bujiʀ] VERB trans fam

bouillir

bollire

II.bouillir <je bous, il bout, nous bouillons, je bouillais, je bouillis, je bouillirai, que je bouille, bouillant, bouilli> [bujiʀ] VERB intr

bouillir

bollire a. fig

bouillir de colère fig

bollire di rabbia

bouillir d’impatience fig

fremere di impazienza

faire bouillir

far bollire

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

faire bouillir la marmite fig

mandare avanti la baracca fam

Übersetzungen für bouillies im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

poltiglia

bouillie f

bollito

bouilli, -e

patate bollite

pommes de terre f pl bouillies (o à l ’anglaise)

lesso

bouilli, -e, cuit, -e à l’eau

lesso

viande f bouillie

spappolarsi

s’écraser, être en bouillie

pappina

bouillie f

bollire

bouillir

bollire di rabbia

être furieux, -euse, bouillir de colère

far bollire qc

faire bouillir qc

poltiglia bordolese CHIM

bouillie f bordelaise

bouillies Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

bouillir de colère fig

bollire di rabbia

bouillir d’impatience fig

fremere di impazienza

faire bouillir

far bollire

bouillir à gros bouillons

bollire a fuoco vivo

faire bouillir la marmite fig

mandare avanti la baracca fam

en bouillie

in poltiglia

bouilli, -e, cuit, -e à l’eau

lesso

bouillie f (à base de farine blanche ou de maïs, d’eau ou de lait)

farinata

être furieux, -euse, bouillir de colère

bollire di rabbia

pommes de terre f pl bouillies (o à l ’anglaise)

patate bollite