colimaçon im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für colimaçon im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

colimaçon [kɔlimasõ] SUBST m

escalier en colimaçon

scala f a chiocciola

Übersetzungen für colimaçon im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

scala a chiocciola

escalier m en colimaçon

scala a chiocciola

escalier m en colimaçon

colimaçon Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

escalier en colimaçon

scala f a chiocciola

escalier m en colimaçon

scala a chiocciola

escalier m en colimaçon

scala a chiocciola

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Dans chacune de ces deux salles, un escalier en colimaçon monte dans la tour du clocher.

fr.wikipedia.org

En entrant, on découvre un superbe escalier en colimaçon qui dessert les étages.

fr.wikipedia.org

Un escalier en colimaçon est construit à l'intérieur du mur de 3 mètres d'épaisseur.

fr.wikipedia.org

Il méditait et écrivait dans la tourelle, dans une petite pièce en haut de l'escalier en colimaçon.

fr.wikipedia.org

L'intérieur se caractérise notamment par « un escalier en colimaçon, de vastes pièces, de gigantesques cheminées, des plafonds à caissons ».

fr.wikipedia.org

Un escalier en colimaçon de 50 marches mène à la galerie de la lanterne pour les visites.

fr.wikipedia.org

Les escaliers extérieurs contemporains ont une vocation fonctionnelle : les escaliers à colimaçon posent problème en tant qu'escaliers de secours.

fr.wikipedia.org

L'on accède au clocher par une tourelle abritant un escalier en colimaçon, qui se situe à l'ouest du croisillon nord, et monte jusqu'au premier étage.

fr.wikipedia.org

On accède au premier étage par une rampe en pente douce depuis l'entrée ou par un escalier en colimaçon.

fr.wikipedia.org

Les tours, des deux côtés, renferment un escalier en colimaçon, permettant d'accéder à la galerie réservée aux femmes.

fr.wikipedia.org