contraster im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für contraster im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

contraster [kõtʀaste] VERB intr

contraster

contrastare (avec con)

Übersetzungen für contraster im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

contrastare

contraster (con avec)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Le répertoire ainsi présenté permet au public de connaître deux aspects fortement contrastés de la culture bretonne.

fr.wikipedia.org

Elle est généralement noire, mais sa couleur peut varier pour contraster avec la couleur de la salle.

fr.wikipedia.org

Les plans initiaux pour la façade du barrage, la centrale électrique, les canalisations de sortie et les ornements contrastaient avec l'apparence moderne d'un barrage voûte.

fr.wikipedia.org

Chaque écho, boucle ou refrain est une escarmouche entre lui et son piano, une conversation entre les voix contrastées de son âme.

fr.wikipedia.org

Les températures sont contrastées, à la fois en journée et entre les saisons.

fr.wikipedia.org

La végétation de chacun des deux versants est fortement contrastée.

fr.wikipedia.org

Il était à cheval et sans armoieries : sa belle figure calme et imposante contrastait étrangement avec le bruit et le désordre qui régnaient partout.

fr.wikipedia.org

Le bâtiment contrastait avec les constructions en bois, ne dépassant généralement pas les deux niveaux, qui l'entouraient.

fr.wikipedia.org

Ainsi, l'album, par son réalisme — géopolitique notamment — contrastait fort avec la fantaisie qui caractérisait les volets précédents.

fr.wikipedia.org

Des cellules résidentielles, en forme de cités-jardins entourées de verdure, devaient contraster avec les appartements sombres et étroits des quartiers ouvriers.

fr.wikipedia.org