délavé im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für délavé im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

délavé <délavée> [delave] ADJ

délavé

slavato, -a

Übersetzungen für délavé im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

slavato

délavé, -e

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Le coton est plongé dans un bain de tanin auquel est ajouté un peu de garance, puis délavé.

fr.wikipedia.org

Le magazine juge les graphismes « sans vie et délavés », avec un scrolling « tellement irrégulier qu'il rend toute l'expérience complètement triste ».

fr.wikipedia.org

Pâle et délavé se disent de couleurs tirant sur le blanc.

fr.wikipedia.org

Une image bien contrastée donne une plus grande impression de piqué (netteté) qu'une image délavée.

fr.wikipedia.org

Elle a des murs gris défraîchis et une porte bleue délavée, ainsi qu'une unique fenêtre.

fr.wikipedia.org

Coues avait décrit ceux-ci comme brun rouille dessus et de la même couleur mais délavée dessous.

fr.wikipedia.org

Les premières techniques de colorisation donnaient une image aux contrastes faibles et aux couleurs pâles, plates et délavées.

fr.wikipedia.org

Le ciel est délavé, certes, mais le document est exceptionnel, et représente historiquement le premier panoramique vertical.

fr.wikipedia.org

Il est décrit comme maigre, jeune et vêtu d'une robe rouge mitée et délavée.

fr.wikipedia.org

Il est également utilisé en jet à haute pression pour donner l'effet délavé aux jeans.

fr.wikipedia.org