enjambée im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für enjambée im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

enjambée [ɑ̃ʒɑ̃be] SUBST f

enjambée

passo m

enjamber [ɑ̃ʒɑ̃be] VERB trans

enjamber

scavalcare

enjamber une rivière (pont)

attraversare un fiume

Übersetzungen für enjambée im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

scavalcare

enjamber

enjambée Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

enjamber une rivière (pont)

attraversare un fiume

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les bottes de sept lieues permettent à celui qui les porte de franchir une distance de sept lieues d'une seule enjambée.

fr.wikipedia.org

Les bottes de sept lieues sont des bottes magiques permettant de parcourir sept lieues en une seule enjambée.

fr.wikipedia.org

Ils étaient séparés par une fosse enjambée par un pont-levis.

fr.wikipedia.org

En 1527, la rue est enjambée par une arche de pierre, qui conduit alors à l'ancien hôtel de ville.

fr.wikipedia.org

Vêtues de robes ajustées et de chapeaux à plumes, elles marchent à grandes enjambées avec confiance.

fr.wikipedia.org

Tandis que mes vêtements séchaient, habillé d’une simple gandoura, je me trouvais à quelques enjambées des maisons où étaient répartis les membres du commando.

fr.wikipedia.org

Gorge de montagne enjambée par un pont, inscriptions.

fr.wikipedia.org

On a au contraire skar, "enjambée" et skrign, "grincement (de dents)" !

fr.wikipedia.org

Les longues enjambées deviennent la méthode de déplacement préférée.

fr.wikipedia.org

L'édifice possède deux enjambées à trois arches, une principale et deux secondaires.

fr.wikipedia.org