hameçon im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für hameçon im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

hameçon [amsõ] SUBST m

hameçon

amo m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

mordre à l’hameçon fig

abboccare all’amo

Übersetzungen für hameçon im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

amo

hameçon m

hameçon Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

mordre à l’hameçon fig

abboccare all’amo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Un hameçon est un crochet métallique que l'on met au bout d'une ligne pour prendre du poisson.

fr.wikipedia.org

La touche est perçu par le pêcheur sur la berge alors que le poisson mord à l'hameçon en pleine eau.

fr.wikipedia.org

Dans plusieurs cas, le fraudeur ira même jusqu'à demander un second frais aux personnes qui mordront à l'hameçon !

fr.wikipedia.org

Le ᶘ, appelé ech hameçon rétroflexe ou ech crochet rétroflexe, est un symbole non standard utilisé avec l’alphabet phonétique international.

fr.wikipedia.org

Il est très vorace et avale profondément l'hameçon.

fr.wikipedia.org

Chaque concurrent n'a droit qu'à une seule ligne, avec un maximum de deux hameçons.

fr.wikipedia.org

Son équivalent non arrondi est représenté par les sinologues avec le symbole r sans obit réfléchie hameçon rétroflexe ‹ ʅ ›, autant dans l.

fr.wikipedia.org

Le nœud d'hameçon est principalement utilisé pour attacher un hameçon à un bas de ligne.

fr.wikipedia.org

Ils sont considérés comme un poisson de jeu de qualité par les pêcheurs récréatifs en utilisant un plaquage léger avec de petits hameçons.

fr.wikipedia.org

Seuls les palangriers qui capturent le thon à l'hameçon peuvent désormais continuer leur activité.

fr.wikipedia.org