infamie im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für infamie im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

infamie [ɛ̃fami] SUBST f

infamie

infamia f

Übersetzungen für infamie im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

nefandezza

infamie f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les punitions pleuvent : privation de nourriture, de récréation, châtiments corporels, exposition sur un tabouret la tête couverte d'un bonnet d'infamie pendant des heures sans bouger.

fr.wikipedia.org

Si cette infamie dépasse un certain seuil, chaque nation du monde recevra un casus belli spécial pour « contenir » la nation infâme.

fr.wikipedia.org

La salle de contrôle permet de surveiller le monde afin de repérer des actes d'infamie à réaliser.

fr.wikipedia.org

Son frère est privé de ses bénéfices d’abbé et le château de famille rasé « à hauteur d’infamie ».

fr.wikipedia.org

Les chemins qui mènent à la gloire et à l'infamie sont également proches.

fr.wikipedia.org

L'infamie c'est le fait de lui avoir refusé un jugement.

fr.wikipedia.org

Tout glissement de langage peut charger d’infamie celui qui l’a commis.

fr.wikipedia.org

À l’instar d’« intellectuel », ce mot équivalait alors, dans la bouche de certains, à la suprême infamie.

fr.wikipedia.org

Le motif rayé était également associé à l’indécence, à la luxure et à l’infamie.

fr.wikipedia.org

Son jeu est des plus fins, mêlant « connivence et infamie tout en restant charmant ».

fr.wikipedia.org