maille im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für maille im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

maille [maj] SUBST f (d’un tricot, d’un filet)

maille

maglia f

2 avoir maille à partir avec qn

avere dei problemi con qn

Übersetzungen für maille im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

smagliatura

maille f filée

maglia

maille f

avere a che dire con qn fig

avoir maille à partir avec qn

maille Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

2 avoir maille à partir avec qn

avere dei problemi con qn

avoir maille à partir avec qn

avere a che dire con qn fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Elles permettaient à l'aide d'un coup puissant de traverser la cotte de mailles.

fr.wikipedia.org

Il correspond au minéral naturel de maille rhomboédrique et trigonale, la nitronatrite.

fr.wikipedia.org

La maille biologique, c'est-à-dire la taille à laquelle 100 % des sars communs se sont reproduits est de 20 à 25 cm.

fr.wikipedia.org

Camail : mnémotechnique : « cagoule de maille » se portant sous un grand heaume ou une cerveliere, pouvant également protéger la mâchoire d'un coup de coupe.

fr.wikipedia.org

En jouant sur le diamètre des mailles du tamis, il est possible d’obtenir différents types de farine : bise, mi-blanche, blanche.

fr.wikipedia.org

Les sièges en vinyle sont poursuivis et la nouvelle garniture intérieure comprend des carreaux sportifs, des velours moelleux et des mailles.

fr.wikipedia.org

Pour les petits composés (mailles contenant peu d'atomes), des procédures ab initio ont été mises au point.

fr.wikipedia.org

Il correspond au corps minéral anhydre naturel, de maille orthorhombique, nommé par les minéralogistes « nitrammite ».

fr.wikipedia.org

Les arêtes de la maille élémentaire définissent les vecteurs de la base.

fr.wikipedia.org

Si la maille utilisée pour représenter le réseau est primitive, alors ils sont premiers entre eux dans leur ensemble.

fr.wikipedia.org