manie im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für manie im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Übersetzungen für manie im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

manie Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

il a la manie de l’ordre

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Il a la désagréable manie de prendre la pose quand il parle.
fr.wikipedia.org
Il n'attend de l'aide que des mots qu'il manie.
fr.wikipedia.org
Au plan du genre littéraire, certains critiques voient ce roman comme un véritable roman picaresque qui manie notamment l'humour et le rire.
fr.wikipedia.org
Disons qu’il a la petite manie de se moquer mais uniquement de ceux qu’il apprécie et toujours gentiment.
fr.wikipedia.org
Elle manie les couleurs et l'abstraction avec talent, faisant parfois des essais dans le constructivisme.
fr.wikipedia.org
La première personne manie le kine pour moudre le riz de la même manière qu'on couperait du bois à la hache.
fr.wikipedia.org
C’est ainsi qu’ils devinrent inséparables – au sens propre comme au figuré - malgré leur manie de se vanner l’un l’autre sans arrêt.
fr.wikipedia.org
Elle manie son arc avec dextérité et fabrique elle-même ses propres flèches.
fr.wikipedia.org
Il peut aussi créer des zombies et enflammer la lame de son sabre de combat, qu'il manie avec précision.
fr.wikipedia.org
L’auteur manie les genres et registres en utilisant le comique, le fantastique et le lyrisme.
fr.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano