orangé im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für orangé im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

I.orange <orange> [ɔʀɑ̃ʒ] ADJ

orange

arancione

II.orange [ɔʀɑ̃ʒ] SUBST m

orange

arancione m

passer à l’orange (feu)

diventare giallo

orange [ɔʀɑ̃ʒ] SUBST f

orange

arancia f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

orange givrée

≈ sorbetto all’arancia servito dentro la scorza ghiacciata

orange sanguine

arancia f sanguinella

Übersetzungen für orangé im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

arancio

orange, orangé

arancia

orange f

succo d’arancia

jus m d’orange

arancio

orange f

arancione

orange

arancione

orange m

spremuta d’arancia

orange f pressée

abbonamento mensile (Parigi)

carte f orange

orangé Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

carte orange

≈ abbonamento ai mezzi di trasporto pubblici a Parigi

orange givrée

≈ sorbetto all’arancia servito dentro la scorza ghiacciata

quartier d’orange

spicchio m d’arancia

passer à l’orange (feu)

diventare giallo

orange sanguine

arancia f sanguinella

feu rouge/orange/vert

semaforo m rosso/giallo/verde

orange pressée

spremuta f d’arancia

jus m de fruit/d’orange/de pomme

succo di frutta/d’arancia/di mele

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Seul le disque orange et plat du soleil levant se détache de ses tons froids.

fr.wikipedia.org

Pour ce qui est des pattes postérieures, les tibias sont foncés et peuvent présenter une pilosité orange qui rappelle des jambières.

fr.wikipedia.org

Les orange et roses ne comptent pas dans le classement, ils sont simplement là pour embêter le joueur.

fr.wikipedia.org

Les plantes affectées ont des feuilles jaunes ou oranges aux premiers stades de la culture.

fr.wikipedia.org

Les rhinophores sont lamellés, rétractiles et de teinte rose chez les spécimens à dominante rosâtre et orange saumon chez les individus gris-bleu.

fr.wikipedia.org

Ils indiquent que le tireur portait une casquette orange et bleue.

fr.wikipedia.org

Les tubercules peuvent présenter différentes couleurs : la peau peut être blanche, jaune, rose, orange, violette ou brun rougeâtre.

fr.wikipedia.org

Le chapeau noir est moderne, la veste a un col en fourrure et la blouse est jaune orange.

fr.wikipedia.org

Kenny est un garçon de huit ans portant un anorak à capuche orange.

fr.wikipedia.org

Elle existe en différents saveurs : au sureau, au litchi, aux plantes ou au gingembre-orange.

fr.wikipedia.org