-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
résoudre im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für résoudre im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)
I.résoudre <je résous, il résout, nous résolvons, je résolvais, je résolus, je résoudrai, que je résolve, résolvant, résolu> [ʀezudʀ] VERB trans
1. résoudre (problème, énigme):
II.résoudre <je résous, il résout, nous résolvons, je résolvais, je résolus, je résoudrai, que je résolve, résolvant, résolu> [ʀezudʀ] VERB pron
- se résoudre à (+inf)
- risolversi a (+inf)
Übersetzungen für résoudre im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)
résoudre Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- résoudre de (+inf)
- se résoudre à (+inf)
- risolversi a (+inf)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Cependant, il se révèle nécessaire de résoudre les problèmes d'infrastructures, de matériel et de répartition des charges.fr.wikipedia.org
- Il expose l’idée que le capitalisme, libéral ou d’État (socialisme d’État), ne résoudra pas les problèmes des ouvriers et autres travailleurs.fr.wikipedia.org
- Caxias est appelé à la rescousse, pour résoudre ces problèmes.fr.wikipedia.org
- On peut remarquer que même lorsque l'on sait qu'une étude se termine par un pat, il n'est pas toujours facile de la résoudre.fr.wikipedia.org
- Ils ont résolu leur différend en 1697 en scindant l'île en deux pays.fr.wikipedia.org
- Parallèlement, des commissions thématiques sont instituées afin de déterminer une liste de grands problèmes à résoudre.fr.wikipedia.org
- L'action en justice fut résolue à l'amiable en juin 2011.fr.wikipedia.org
- La taxonomie des niveaux infraspécifiques ne semble pas résolue, et il y a de fait des variations selon les auteurs.fr.wikipedia.org
- C'est un lycéen détective de 18 ans qui aime aider la police à résoudre des enquêtes.fr.wikipedia.org
- Depuis les années 2000, plusieurs sociétés ont reçu mission de résoudre l’insalubrité qui touche de nombreux logements parisiens.fr.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Französisch