-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
remanier im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für remanier im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)
remanier [ʀ(ə)manje] VERB trans
1. remanier (texte):
2. remanier (ministère, équipe):
Übersetzungen für remanier im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Pour eux, il s’agit de « remanier sans renier, mais en renouant ».fr.wikipedia.org
- Dans le cas contraire, les membres se voient proposer certaines modifications au projet par le jury et disposent de deux semaines pour remanier leur dossier.fr.wikipedia.org
- Tout d’abord, le scénario du film doit être présenté à la maison du film où il est discuté et remanié.fr.wikipedia.org
- Ces installations sont totalement remaniées après le conflit et ce pont n'est pas reconstruit.fr.wikipedia.org
- Cet édifice fut remanié au cours des siècles.fr.wikipedia.org
- Composée en 1657 et publiée en 1666, cette satire sera remaniée plusieurs fois jusqu'en 1701.fr.wikipedia.org
- Il semble que cette dernière fut établie en premier lieu dès 1243 avant d’être remaniée et étoffée en 1270.fr.wikipedia.org
- Par la suite, il sera remanié et amélioré successivement par ses différents propriétaires.fr.wikipedia.org
- Le talus des coteaux est couvert d'un dépôt sablonneux faisant terrasse, qui paraît avoir été transporté ou remanié par les eaux.fr.wikipedia.org
- L'édifice, d'origine romane, a été très remanié au cours des siècles.fr.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Französisch