sérénité im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sérénité im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

sérénité [seʀenite] SUBST f

sérénité

serenità f

Übersetzungen für sérénité im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

serenità

sérénité f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Judicieusement isolés de la route voisine, les lieux inspirent immédiatement la sérénité.

fr.wikipedia.org

Ces sculptures étaient faites le plus simple possible afin de garantir la sérénité énigmatique émanant du Bouddha.

fr.wikipedia.org

Tandis que les couts, toujours en diminution pour les nouvelles installations de production, permettent aujourd’hui d’envisager leur développement avec plus de sérénité.

fr.wikipedia.org

Il possédait les principales qualités : vaillance, sérénité, lucidité sous la pression, et aptitude au commandement.

fr.wikipedia.org

À ce compte, l'apologie ne peut se développer dans les conditions de sérénité qui caractérisent nombre d'entreprises autobiographiques.

fr.wikipedia.org

Ses marines décrivent la beauté et la sérénité des petits ports de pêche.

fr.wikipedia.org

Mais, peu de temps après le mariage, une lettre anonyme vient rompre la sérénité de l'union, dénonçant l'usurpation.

fr.wikipedia.org

Elle s'essaye à de nombreuses rencontres, avec des hommes très différents, sans jamais trouver le bonheur, ni même la sérénité dans aucune d'entre elles.

fr.wikipedia.org

Gide part à la recherche de sa sérénité perdue.

fr.wikipedia.org

Cet emballement médiatique a gravement nui à la sérénité et à l'objectivité des investigations.

fr.wikipedia.org