tournoyer im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tournoyer im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Übersetzungen für tournoyer im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
faire tournoyer
tournoyer
tournoyer

tournoyer Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

faire tournoyer (lasso)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Les pilotes d’abord peu convaincus finirent par apprécier cet appareil robuste et efficace, même s’il n’avait pas sa chance en combat tournoyant.
fr.wikipedia.org
Les femmes gardent le buste immobile en tournoyant, leurs bras restent en bas et le mouvement des pieds se fait discret sous les jupes.
fr.wikipedia.org
Le fait de toucher un concurrent pendant l'action de l'étoile le fera tournoyer et il devra redémarrer.
fr.wikipedia.org
Cependant cette simple bouteille se montrera aérodynamiquement instable : elle se mettra à tournoyer, de telle sorte qu’elle ne gagnera pas beaucoup d'altitude.
fr.wikipedia.org
Ces portails étaient représentés par des carrés rouges, verts et bleus tournoyant et flottant au-dessus du sol.
fr.wikipedia.org
Gyro se sert en effet de balles de métal qu'il fait tournoyer à grande vitesse pour s'en servir comme projectiles.
fr.wikipedia.org
Cette frappe, en faisant tournoyer le ballon sur lui-même, lui donne un effet qui modifie sa trajectoire pendant sa course.
fr.wikipedia.org
De grands cèdres tournoient paresseusement vers le ciel.
fr.wikipedia.org
D'autres se font la traduction d'atmosphères de guinguettes, dans lesquelles ses personnages s'enlacent en tournoyant.
fr.wikipedia.org
L'une des attractions principales était réservée aux jeunes hommes qui faisaient tournoyer un mouton au-dessus de leurs têtes après l'avoir bien nourri et bien saoulé.
fr.wikipedia.org

"tournoyer" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano