tourteau im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tourteau im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

tourteau <pl tourteaux> [tuʀto] SUBST m

1. tourteau AGR :

tourteau

panello m

2. tourteau ZOOL :

tourteau

granciporro m

Übersetzungen für tourteau im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

pastone

tourteau m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

L'été, par beau temps, les paysans-marins y mettent leurs embarcations à l'eau pour pêcher maquereaux, araignées et tourteaux.

fr.wikipedia.org

L'élevage intensif nécessite une grande surface agricole afin de produire les aliments destinés aux bêtes (tourteaux de soja, etc.).

fr.wikipedia.org

Toutefois, seul le tourteau fait l'objet d'exportation : 38 981, 30 583 et 28 194 tonnes en 2000, 2001 et 2002.

fr.wikipedia.org

Au niveau mondial, environ 2 % du tourteau de soja est utilisé sous forme de farine et d'autres produits pour la consommation humaine.

fr.wikipedia.org

Pour les obtenir, il fallait disposer de « bons » pour les céréales, tourteaux, issues, etc.

fr.wikipedia.org

Émail-métal : tourteau-besant (ne pouvant charger qu'un métal : fig. 9 d'or à un tourteau-besant parti d'azur et d'argent).

fr.wikipedia.org

En moyenne, 1 kg de soja donne 0,8 kg de tourteau de soja.

fr.wikipedia.org

Les résidus des cultures industrielles: tourteaux, pulpe, sont très demandés dans l'alimentation animale.

fr.wikipedia.org

Certaines parties de plantes sont utilisées comme fourrages après transformation comme la pulpe de la betterave à sucre ou les tourteaux des différentes espèces oléifères...

fr.wikipedia.org

La partie solide fournit un tourteau pour l'alimentation animale.

fr.wikipedia.org