Übersetzungen für „œsophage“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

œsophage [ezɔfaʒ] SUBST m

œsophage

przełyk m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Elle est née avec une atrésie de l'œsophage qui se rétrécit près de l'estomac, ce qui nécessita plusieurs interventions chirurgicales.

fr.wikipedia.org

Les varices de l'œsophage sont très spécifiques et ne sont pas traitées dans cet article.

fr.wikipedia.org

Dans les tissus mous, tous les organes de cette région ont été sectionnés, comme la trachée, l'œsophage et les gros vaisseaux sanguins.

fr.wikipedia.org

Parce qu'ils ont tendance à se loger dans l'œsophage, les poils sont administrés avec une banane mûre prise au petit matin, à jeun.

fr.wikipedia.org

Elle se mesure grâce un tube très fin qui passe par le nez et se termine dans l’œsophage pour mesurer la pression intra-thoracique.

fr.wikipedia.org

L'estomac, formant un angle avec l'œsophage, est mis en position droite lorsque l'épée passe par l'ouverture cardiale.

fr.wikipedia.org

Cet organe est situé entre la gorge et le début de l’œsophage.

fr.wikipedia.org

Contrairement au temps pharyngé, la pesanteur joue un rôle dans le transfert du bol alimentaire dans l'œsophage.

fr.wikipedia.org

Il meurt d'un cancer de l'œsophage en 2004.

fr.wikipedia.org

La trachée chemine à l'avant de l'œsophage, avec qui elle partage sa microvascularisation.

fr.wikipedia.org