Übersetzungen für „guillotiner“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Französisch)

guillotiner [gijɔtine] VERB trans

guillotiner

zgilotynować

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

De 1830 à 1863, cinquante-quatre condamnés sont guillotinés.

fr.wikipedia.org

Ils sont les deux premiers guillotinés pour raisons politiques.

fr.wikipedia.org

Entre 350 et 370 prisonniers supplémentaires sont guillotinés ou fusillés.

fr.wikipedia.org

Engagé avec enthousiasme dans la cause révolutionnaire, il est guillotiné en janvier 1794, accusé de fédéralisme.

fr.wikipedia.org

En décembre de la même année elle est jugée et guillotinée le 24 décembre 1793.

fr.wikipedia.org

Les prêtres réfractaires sont arrêtés et guillotinés pour la plupart.

fr.wikipedia.org

Le tribunal révolutionnaire fait notamment appel à des témoins faux ou douteux pour condamner les suspects dont nombre sont guillotinés sans aucun acte d'accusation.

fr.wikipedia.org

À l'intérieur, des plaques portent le nom des 63 habitants de Bedoin guillotinés ou fusillés.

fr.wikipedia.org

Mais entre deux exécutions d'assassins, on l'oblige à guillotiner des résistants et des communistes (près d'une vingtaine subiront ce sort entre 1941 et 1943).

fr.wikipedia.org

Les royalistes sont pourchassés, des centaines de blancs créoles sont guillotinés.

fr.wikipedia.org